{"id":908431,"date":"2025-04-02T06:43:37","date_gmt":"2025-04-02T06:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?post_type=research-and-insight&#038;p=908431"},"modified":"2025-04-04T07:04:07","modified_gmt":"2025-04-04T07:04:07","slug":"top-capital-markets-trends-2025","status":"publish","type":"research-and-insight","link":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/","title":{"rendered":"Top capital markets trends 2025"},"content":{"rendered":"\n<header class=\"wp-block-cg-blocks-hero-reusable header heroReusable  \"><div class=\"header-bgs\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg\" class=\"header-img header-img-d\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:20% 70%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><\/div><div class=\"heroPictureCardHeaderShape\"><\/div><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"box\"><div class=\"boxTagWrapper\"><div class=\"tagInfo\"><div><span class=\"box-tag\">Customer first<\/span><\/div><\/div><div class=\"brandInfo\"><div class=\"brandLogo\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/capgemini2020\/assets\/images\/capgemini-research-institute.svg\" alt=\"capgemini-research-institute\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"box-title\"><h1 data-maxlength=\"34\"><br>Najwa\u017cniejsze trendy na rynkach kapita\u0142owych w 2025 roku<\/h1><\/div><div class=\"inner-row-insight download-btn\"><div class=\"col-md-4 downloadFiles \"><a class=\"button-download--small\" type=\"download\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capgemini_Top-Trends-2025_Capital-Markets.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"otwiera si\u0119 w nowym oknie\"><span>Download trends book<\/span><span class=\"type\">2 MB  pdf<\/span><\/a><\/div><div class=\"col-md-4 downloadFiles \"><a class=\"button-download--small\" type=\"download\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Capgemini_Top-Trends-2025_Infographic_Capital-Markets-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"otwiera si\u0119 w nowym oknie\"><span>Download infographic<\/span><span class=\"type\">160 KB  pdf<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/header>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group undefined section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-1\"><nav class=\"article-social\"><ul class=\"social-nav\"><li class=\"ip-order-fb\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.capgemini.com\/?post_type=research-and-insight&amp;p=835951\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"otwiera si\u0119 w nowym oknie\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-fb\"><\/i><span class=\"sr-only\">Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-tw\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.capgemini.com\/?post_type=research-and-insight&amp;p=835951&amp;text=World%20Payments%20Report%202022\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"otwiera si\u0119 w nowym oknie\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-tw\"><\/i><span class=\"sr-only\">Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-li\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/www.capgemini.com\/?post_type=research-and-insight&amp;p=835951&amp;text=World%20Payments%20Report%202022\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"otwiera si\u0119 w nowym oknie\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-li\"><\/i><span class=\"sr-only\">Linkedin<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10\"><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zmien-wyzwania-branzowe-w-trwala-przewage-konkurencyjna-nbsp\"><strong><strong>Zmie\u0144 wyzwania bran\u017cowe w trwa\u0142\u0105 przewag\u0119 konkurencyjn\u0105<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nowe trendy zmieniaj\u0105 krajobraz rynk\u00f3w kapita\u0142owych, poniewa\u017c bran\u017ca idzie do przodu w 2025 roku. Najnowsza publikacja trend\u00f3w Capgemini wskazuje trzy kluczowe obszary, kt\u00f3re wp\u0142yn\u0105 na przysz\u0142y rozw\u00f3j tego sektora:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><strong>Klient na pierwszym miejscu<\/strong><\/strong> Customer first skupia si\u0119 na poprawie do\u015bwiadcze\u0144 klient\u00f3w poprzez lepsz\u0105 obs\u0142ug\u0119 we wszystkich kana\u0142ach oraz ulepszanie produkt\u00f3w i us\u0142ug.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong><strong>Zarz\u0105dzanie przedsi\u0119biorstwem<\/strong><\/strong> to wykorzystanie technologii do usprawnienia proces\u00f3w, zwi\u0119kszenia elastyczno\u015bci oraz obni\u017cenia koszt\u00f3w operacyjnych.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong><strong>Inteligentny przemys\u0142<\/strong><\/strong> koncentruje si\u0119 na wykorzystaniu nowoczesnych technologii w celu dostarczania kompleksowych do\u015bwiadcze\u0144 cyfrowych, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 ca\u0142y \u0142a\u0144cuch warto\u015bci.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Te obszary wyznaczaj\u0105 kierunek, w jakim pod\u0105\u017ca&nbsp; bran\u017ca rynk\u00f3w kapita\u0142owych w odpowiedzi na zmieniaj\u0105ce si\u0119 wyzwania i mo\u017cliwo\u015bci. Pokazuj\u0105 te\u017c jak organizacje mog\u0105 najlepiej przygotowa\u0107 si\u0119 na przysz\u0142o\u015b\u0107 skupiaj\u0105c si\u0119 na potrzebach klient\u00f3w, efektywno\u015b\u0107i i innowacjach. Nasz raport o trendach przedstawia szczeg\u00f3\u0142owy przegl\u0105d dziesi\u0119ciu najwa\u017cniejszych trend\u00f3w, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 kszta\u0142towa\u0107 rynki kapita\u0142owe w nadchodz\u0105cych latach, oferuj\u0105c wskaz\u00f3wki, jak firmy mog\u0105 utrzyma\u0107 konkurencyjno\u015b\u0107, osi\u0105gn\u0105\u0107 wzrost i sprosta\u0107 wymaganiom oraz oczekiwaniom wsp\u00f3\u0142czesnych klient\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capgemini_Top-Trends-2025_Capital-Markets.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download now<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-how-we-do-it section section--howwedoit block-howwedoit\"><div class=\"container\"><div><div class=\"content-title\"><h2 data-maxlength=\"72\" class=\"expandable-heading-tag\">Trendy na rynku kapita\u0142owym w 2025 roku<\/h2><\/div><p>Sprawd\u017a, jak najnowsze trendy na rynku kapita\u0142owym zmieniaj\u0105 bran\u017c\u0119, wyznaczaj\u0105c nowe standardy w zakresie efektywno\u015bci, innowacji i warto\u015bci dla klient\u00f3w.\u00a0\u00a0<\/p><\/div><div class=\"section-content\">\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-card-howwedoit expanders\"><div class=\"box card-regulated-agreements card-howwedoit\"><div class=\"expander-box filter-box tag-active \"><div class=\"expander-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"expander-heading-title\">Klient na pierwszym miejscu\u00a0<\/h3><\/div><div class=\"expander-content\"><p><strong><strong><strong>Rewolucja Perpetual KYC<\/strong>\u00a0<\/strong><\/strong><br>Perpetual Know Your Customer (pKYC) to nowoczesne podej\u015bcie do weryfikacji klient\u00f3w, kt\u00f3re wykorzystuje sztuczn\u0105 inteligencj\u0119 i analityk\u0119 danych do ci\u0105g\u0142ego monitorowania i szybkiego reagowania na zmiany. Dzi\u0119ki temu proces zarz\u0105dzania profilami klient\u00f3w i ocen\u0105 ryzyka staje si\u0119 bardziej efektywny. W 2025 roku i w przysz\u0142o\u015bci pKYC skr\u00f3ci czas weryfikacji oraz poprawi wygod\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w.<strong>\u00a0<\/strong>\u00a0<br><strong><strong>Wi\u0119cej zielonych inwestycji<\/strong>\u00a0<\/strong><br>Firmy na ca\u0142ym \u015bwiecie musz\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 inwestycje w odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 cele zwi\u0105zane z neutralno\u015bci\u0105 klimatyczn\u0105. To otwiera nowe mo\u017cliwo\u015bci dla bank\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 wspiera\u0107 transformacj\u0119 energetyczn\u0105, jednocze\u015bnie osi\u0105gaj\u0105c zyski dzi\u0119ki finansowaniu tych projekt\u00f3w i lepszemu zarz\u0105dzaniu ryzykiem.\u00a0<br><strong><strong>Zmieniaj\u0105cy si\u0119 rynek inwestycji<\/strong>\u00a0<\/strong><br>Przez ostatnie lata inwestorzy wybierali g\u0142\u00f3wnie pasywne strategie inwestycyjne, aby ograniczy\u0107 koszty i ryzyko. Teraz rynek ewoluuje \u2013 firmy dostosowuj\u0105 si\u0119, stawiaj\u0105c na innowacje, \u0142\u0105czenie si\u0142 i rozw\u00f3j nowoczesnych, bardziej elastycznych oraz przyst\u0119pnych kosztowo produkt\u00f3w inwestycyjnych.\u00a0<span style=\"font-size: 1rem; letter-spacing: 0.4px;\"><\/span><\/p><div class=\"bg-color video-align-right\"><div class=\"container\"><div class=\"row video-align-left\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"video-align-left row box box--4 box--mini\"><div class=\"col-md-3\"><\/div><div class=\"col-md-8 box-img-wrapper\"><div class=\"video-box\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"content-more\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-card-howwedoit expanders\"><div class=\"box card-regulated-agreements card-howwedoit\"><div class=\"expander-box filter-box tag-active \"><div class=\"expander-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"expander-heading-title\">Zarz\u0105dzanie przedsi\u0119biorstwem\u00a0<\/h3><\/div><div class=\"expander-content\"><p><strong><strong>Wi\u0119ksza efektywno\u015b\u0107 dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy<\/strong>\u00a0<\/strong><br>Problemy z przetwarzaniem transakcji po ich zawarciu wci\u0105\u017c generuj\u0105 wysokie koszty dla instytucji finansowych. Przestarza\u0142e systemy i rozdrobnione procesy utrudniaj\u0105 automatyzacj\u0119 i przenoszenie operacji do ta\u0144szych lokalizacji. W 2025 roku wi\u0119kszy nacisk na wsp\u00f3\u0142dzielenie zasob\u00f3w i strategiczne zlecanie us\u0142ug na zewn\u0105trz pozwoli znacz\u0105co obni\u017cy\u0107 koszty obs\u0142ugi transakcji.\u00a0<br><strong><strong>Lepsze zarz\u0105dzanie kapita\u0142em<\/strong>\u00a0<\/strong><br>Niepewno\u015b\u0107 geopolityczna, inflacja i rosn\u0105ce stopy procentowe zmuszaj\u0105 firmy finansowe do dostosowania strategii kapita\u0142owych. Aby sprosta\u0107 tym wyzwaniom, instytucje b\u0119d\u0105 zmienia\u0107 modele ksi\u0119gowe, optymalizowa\u0107 struktury podatkowe i inwestowa\u0107 w mniej kapita\u0142och\u0142onne produkty, co pozwoli na efektywniejsze zarz\u0105dzanie zasobami.\u00a0<br><strong><strong>Nowoczesne i odporne systemy<\/strong>\u00a0<\/strong><br>Firmy finansowe musz\u0105 zmierzy\u0107 si\u0119 z rosn\u0105cymi wymaganiami regulacyjnymi, zagro\u017ceniami cybernetycznymi i ograniczeniami technologicznymi. Kluczowym trendem na rynku kapita\u0142owym b\u0119dzie przej\u015bcie na nowoczesne, bardziej odporne systemy, kt\u00f3re zwi\u0119ksz\u0105 skalowalno\u015b\u0107, usprawni\u0105 operacje i pozwol\u0105 na obni\u017cenie koszt\u00f3w.\u00a0<\/p><div class=\"bg-color video-align-right\"><div class=\"container\"><div class=\"row video-align-left\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"video-align-left row box box--4 box--mini\"><div class=\"col-md-3\"><\/div><div class=\"col-md-8 box-img-wrapper\"><div class=\"video-box\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"content-more\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-card-howwedoit expanders\"><div class=\"box card-regulated-agreements card-howwedoit\"><div class=\"expander-box filter-box tag-active \"><div class=\"expander-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"expander-heading-title\">Inteligentny przemys\u0142\u00a0<\/h3><\/div><div class=\"expander-content\"><p><strong><strong>Technologia rozproszonych rejestr\u00f3w (DLT) i tokenizacja<\/strong>\u00a0<\/strong><br>Technologia rozproszonych rejestr\u00f3w (DLT), kt\u00f3ra zyska\u0142a na znaczeniu dzi\u0119ki blockchain i kryptowalutom, rozwija si\u0119 o nowe obszary, takie jak smart kontrakty i tokenizacja. DLT i tokenizacja maj\u0105 potencja\u0142, by usprawni\u0107 procesy i zwi\u0119kszy\u0107 efektywno\u015b\u0107, a ich rosn\u0105ca integracja b\u0119dzie kluczowa dla rynku finansowego.\u00a0<br><strong><strong>Wykorzystanie sztucznej inteligencji generatywnej<\/strong>\u00a0<\/strong><br>Wydatki na sztuczn\u0105 inteligencj\u0119 rosn\u0105 na ca\u0142ym \u015bwiecie, a firmy finansowe szukaj\u0105 sposob\u00f3w, aby wykorzysta\u0107 t\u0119 technologi\u0119 do poprawy efektywno\u015bci operacyjnej i do\u015bwiadcze\u0144 klient\u00f3w. Firmy b\u0119d\u0105 kontynuowa\u0107 wdra\u017canie strategii opartych na sztucznej inteligencji, by wzmocni\u0107 swoj\u0105 konkurencyjno\u015b\u0107 i zwi\u0119kszy\u0107 warto\u015b\u0107 biznesow\u0105.\u00a0<br><strong><strong>Przyspieszenie globalnych rozlicze\u0144<\/strong>\u00a0<\/strong><br>Wprowadzenie cyklu rozlicze\u0144 T+1 w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej w 2024 roku przynios\u0142o istotne korzy\u015bci, a Wielka Brytania i UE planuj\u0105 podobne wdro\u017cenie. Firmy finansowe b\u0119d\u0105 dostosowywa\u0107 swoje modele operacyjne, usprawnia\u0107 zarz\u0105dzanie danymi oraz modernizowa\u0107 systemy, aby skutecznie przej\u015b\u0107 na cykl T+1.\u00a0<br><strong><strong>Optymalizacja raportowania transakcji<\/strong>\u00a0<\/strong><br>Nowe regulacje w zakresie raportowania transakcji wprowadzaj\u0105 istotne zmiany, kt\u00f3re firmy musz\u0105 wdro\u017cy\u0107, by sprosta\u0107 wymaganiom. Firmy b\u0119d\u0105 skupia\u0107 si\u0119 na usprawnieniu swoich modeli operacyjnych, by zwi\u0119kszy\u0107 efektywno\u015b\u0107, poprawi\u0107 kontrol\u0119 nad procesem raportowania i lepiej zarz\u0105dza\u0107 zmianami.\u00a0<\/p><div class=\"bg-color video-align-right\"><div class=\"container\"><div class=\"row video-align-left\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"video-align-left row box box--4 box--mini\"><div class=\"col-md-3\"><\/div><div class=\"col-md-8 box-img-wrapper\"><div class=\"video-box\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"content-more\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group undefined section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10 offset-md-1 offset-lg-1\"><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wnioski\"><strong>Wnioski<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W nadchodz\u0105cym roku rynek kapita\u0142owy przejdzie du\u017c\u0105 zmian\u0119, nap\u0119dzan\u0105 post\u0119pem technologicznym, d\u0105\u017ceniem do wi\u0119kszej efektywno\u015bci i zmianami w gospodarce. Aby utrzyma\u0107 przewag\u0119 nad konkurencj\u0105 i lepiej s\u0142u\u017cy\u0107 klientom, firmy b\u0119d\u0105 dostosowywa\u0107 swoje strategie do dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re pozwol\u0105 im lepiej przygotowa\u0107 si\u0119 na przysz\u0142o\u015b\u0107:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transformacja cyfrowa b\u0119dzie jednym z g\u0142\u00f3wnych cel\u00f3w, poniewa\u017c firmy b\u0119d\u0105 modernizowa\u0107 stare systemy, a nowe technologie, takie jak sztuczna inteligencja i rozproszony rejestr (DLT), pomog\u0105 w podejmowaniu lepszych decyzji i poprawie do\u015bwiadcze\u0144 klient\u00f3w.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Optymalizacja operacyjna tak\u017ce b\u0119dzie wa\u017cna, poniewa\u017c wsp\u00f3\u0142praca z innymi firmami i zlecanie cz\u0119\u015bci zada\u0144 na zewn\u0105trz pomo\u017ce obni\u017cy\u0107 koszty, zwi\u0119kszy\u0107 p\u0142ynno\u015b\u0107 finansow\u0105 i poprawi\u0107 efektywno\u015b\u0107 kapita\u0142ow\u0105.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Firmy b\u0119d\u0105 tak\u017ce stawia\u0142y na elastyczne strategie, kt\u00f3re pozwol\u0105 im lepiej reagowa\u0107 na zmiany w gospodarce.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wdra\u017caj\u0105c te zmiany i skupiaj\u0105c si\u0119 na potrzebach klient\u00f3w, firmy z rynku kapita\u0142owego b\u0119d\u0105 w stanie odnosi\u0107 sukcesy w szybko zmieniaj\u0105cym si\u0119 \u015bwiecie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-przeksztalc-swoja-dzialalnosc-na-rynku-kapitalowym-z-pomoca-ekspertow-capgemini\"><strong>Przekszta\u0142\u0107 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rynku kapita\u0142owym z pomoc\u0105 ekspert\u00f3w Capgemini.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Capgemini to zaufany partner dla instytucji finansowych, kt\u00f3re chc\u0105 wykorzysta\u0107 zaawansowane technologie, aby utrzyma\u0107 konkurencyjno\u015b\u0107 na szybko zmieniaj\u0105cym si\u0119 rynku. Dzi\u0119ki naszym us\u0142ugom z zakresu efektywno\u015bci proces\u00f3w i automatyzacji, wiedzy w obszarze transformacji technologicznej oraz umiej\u0119tno\u015bciom w zakresie wykorzystania pe\u0142nych mo\u017cliwo\u015bci danych i sztucznej inteligencji, pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119 do skomplikowanego otoczenia rynkowego i poprawi\u0107 do\u015bwiadczenie klient\u00f3w. Dzi\u0119ki do\u015bwiadczeniu w zakresie transformacji cyfrowej na najwy\u017cszym poziomie, umo\u017cliwiamy firmom modernizacj\u0119 przestarza\u0142ych system\u00f3w i d\u0105\u017cenie do doskona\u0142o\u015bci operacyjnej w ka\u017cdej funkcji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Otw\u00f3rz pe\u0142ny potencja\u0142 swojej firmy z Capgemini. Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak mo\u017cemy pom\u00f3c Ci prowadzi\u0107 biznes w dynamicznej bran\u017cy rynk\u00f3w kapita\u0142owych.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n\t\t<section\n\t\t\tclass=\"section section--lifeatcap-learning section--event-slider-careerInvent \">\n\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class='career-invent-header'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"slider slider-fader d12c70e6-69be-4c67-9921-d1826dbe518a\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\tclass=\"slider-list \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slide active \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slide-bg-wrapper wp-block-cg-blocks-career-invent is-style-sapphire1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bgImagesection\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bgColor\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container slide-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"col-md-6 col-sm-12 box-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bgColor\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"content-title \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"explore-header\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-maxlength=\"68\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Najwi\u0119ksze trendy w bankowo\u015bci na 2025 rok\u00a0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNajwi\u0119ksze trendy w bankowo\u015bci na 2025 rok\u00a0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"box-title \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 data-maxlength=\"144\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Poznaj nasz nowy raport o trendach na 2025 rok, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci zrozumie\u0107 rozwijaj\u0105ce si\u0119 zmiany w bran\u017cy bankowej.\u00a0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"white-space: pre-wrap;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPoznaj nasz nowy raport o trendach na 2025 rok, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci zrozumie\u0107 rozwijaj\u0105ce si\u0119 zmiany w bran\u017cy bankowej.\u00a0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"btnDiv\"> <a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"Read more o Najwi\u0119ksze trendy w bankowo\u015bci na 2025 rok\u00a0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/insights\/research-library\/banking-top-trends-2025\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRead more\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a> <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12 text-right box-img-wrapper escaper escaper-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banking_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=1200&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banking_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=1200&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 1500px)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banking_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=600&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banking_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=1200&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banking_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=400&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banking_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=800&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banking_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=400&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banking_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=800&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\" \/>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" class=\"box-img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banking_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tobject-position: 54% 63%; object-fit: cover;\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" alt=\"\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- <img decoding=\"async\" class=\"box-img\" src=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/> -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-reveal\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/section>\n\n\t\t\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group undefined section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10 offset-md-1 offset-lg-1\"><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-najczesciej-zadawane-pytania-nbsp\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><strong>Jak cyfrowa rejestracja i zautomatyzowane KYC pomagaj\u0105 bankom?<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cyfrowa rejestracja i ci\u0105g\u0142e procesy KYC minimalizuj\u0105 czas i wysi\u0142ek klient\u00f3w po\u015bwi\u0119cany na procedury zgodno\u015bci, prowadz\u0105c do bardziej zoptymalizowanego i przyjaznego do\u015bwiadczenia. Dzi\u0119ki cyfryzacji i automatyzacji proces\u00f3w KYC, banki mog\u0105 znacznie skr\u00f3ci\u0107 czas rejestracji, poprawiaj\u0105c pierwsze wra\u017cenia i satysfakcj\u0119 klient\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Jak technologia rozproszonego rejestru (DLT) mo\u017ce pom\u00f3c rynkom finansowym?<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Technologia rozproszonego rejestru ma potencja\u0142 do transformacji proces\u00f3w na rynkach finansowych, zwi\u0119kszaj\u0105c efektywno\u015b\u0107 poprzez redukcj\u0119 uzgodnie\u0144 i wyj\u0105tk\u00f3w, umo\u017cliwiaj\u0105c rozliczenia w czasie rzeczywistym oraz zmniejszaj\u0105c ryzyko.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Jak Generative AI mo\u017ce pom\u00f3c organizacjom na rynkach kapita\u0142owych?<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wykorzystanie Gen AI pozwoli na popraw\u0119 wykrywania przest\u0119pstw finansowych, monitorowania ryzyka, wsparcia w czasie rzeczywistym w zakresie regulacji i dokumentacji prawnej oraz nadzoru ESG, optymalizuj\u0105c zarz\u0105dzanie ryzykiem, zgodno\u015b\u0107 i kontrol\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section section--expert-perspectives\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"content-title col-12 col-md-8\"><h2 class=\"expert-heading\">Expert insights into the evolving capital markets landscape<\/h2><\/div><\/div><div class=\"expert-prospective-container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-4 row-space\"><div class=\"box\"><div class=\"box-img-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/blogi-eksperckie\/kiedy-praca-przestaje-dawac-sens-i-dlaczego-wypalenie-jest-sygnalem-dla-organizacji-a-nie-problemem-ludzi\/\" aria-label=\"Kiedy praca przestaje dawa\u0107 sens\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" class=\"box-img\" alt=\"health\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Health-Landing-page-banner_2880x1800_02.jpg?w=600&#038;quality=70\" style=\"object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"box-inner\"><div class=\"box-tag\">Talent and people<\/div><a class=\"content-box-title\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/blogi-eksperckie\/kiedy-praca-przestaje-dawac-sens-i-dlaczego-wypalenie-jest-sygnalem-dla-organizacji-a-nie-problemem-ludzi\/\" aria-label=\"Kiedy praca przestaje dawa\u0107 sens\"><h3 class=\"expert-subtitle\">Kiedy praca przestaje dawa\u0107 sens<\/h3><\/a><div class=\"box-bottom\">\n\t\t   <div class=\"box-logo\"><img decoding=\"async\" class=\"light\" loading=\"lazy\" alt=\"Capgemini\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/cg-logo-blue.svg\" \/><img decoding=\"async\" class=\"dark\" loading=\"lazy\" alt=\"Capgemini\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/cg-logo-white.svg\" \/><\/div><div class=\"date-name-info\"><div class=\"author-text\">Capgemini<\/div><div class=\"date-text\">kwi 8, 2026<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"col-12 col-md-4 row-space\"><div class=\"box\"><div class=\"box-img-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/https\/wwwcapgeminicom\/pl-pl\/insights\/blogi-eksperckie\/ai-a-rozwoj-zawodowy\/\" aria-label=\"Sztuczna inteligencja a rozw\u00f3j zawodowy\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" class=\"box-img\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/110.png?w=600&#038;quality=70\" style=\"object-position: 63% 44%; object-fit: cover;\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"box-inner\"><div class=\"box-tag\">Business operations<\/div><a class=\"content-box-title\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/https\/wwwcapgeminicom\/pl-pl\/insights\/blogi-eksperckie\/ai-a-rozwoj-zawodowy\/\" aria-label=\"Sztuczna inteligencja a rozw\u00f3j zawodowy\"><h3 class=\"expert-subtitle\">Sztuczna inteligencja a rozw\u00f3j zawodowy<\/h3><\/a><div class=\"box-bottom\">\n\t\t   <div class=\"box-logo\"><img decoding=\"async\" class=\"light\" loading=\"lazy\" alt=\"Capgemini\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/cg-logo-blue.svg\" \/><img decoding=\"async\" class=\"dark\" loading=\"lazy\" alt=\"Capgemini\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/cg-logo-white.svg\" \/><\/div><div class=\"date-name-info\"><div class=\"author-text\">Capgemini<\/div><div class=\"date-text\">mar 18, 2026<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"col-12 col-md-4 row-space\"><div class=\"box\"><div class=\"box-img-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/blogi-eksperckie\/cyfrowe-ziarna-20\/\" aria-label=\"Cyfrowe Ziarna 2.0\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" class=\"box-img\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/11\/Podcasty-zdjecia-6.png?w=600&#038;quality=70\" style=\"object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"box-inner\"><div class=\"box-tag\">Talent and people<\/div><a class=\"content-box-title\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/blogi-eksperckie\/cyfrowe-ziarna-20\/\" aria-label=\"Cyfrowe Ziarna 2.0\"><h3 class=\"expert-subtitle\">Cyfrowe Ziarna 2.0<\/h3><\/a><div class=\"box-bottom\">\n\t\t   <div class=\"box-logo\"><img decoding=\"async\" class=\"\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/11\/Natalia.jpeg?w=894\" \/><\/div><div class=\"date-name-info\"><div class=\"author-text\">Natalia Popielak-Zi\u00f3\u0142kowska<\/div><div class=\"date-text\">lis 27, 2025<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How digital onboarding and automated KYC help banks?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Digital onboarding and perpetual KYC minimize the time and effort clients spend on compliance procedures, leading to a more streamlined and user-friendly experience. By digitizing and automating KYC processes, banks can significantly reduce onboarding times, improving first impressions and customer satisfaction.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How Distributed Ledger Technology can help financial markets?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Distributed Ledger Technology has the potential to transform financial market processes, increase efficiency by reducing reconciliations and exceptions, enable real-time settlement, and reduce risk.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How Generative AI can help capital markets organizations?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Leveraging Gen AI will enhance financial crime detection, risk monitoring, real-time regulatory and legal documentation support, and ESG oversight, thereby optimizing risk management, compliance, and controls.\"}}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":440,"featured_media":908432,"template":"","meta":{"cg_dt_proposed_to":[],"cg_seo_hreflang_relations":"[]","cg_seo_canonical_relation":"","cg_seo_hreflang_x_default_relation":"{\"uuid\":\"68549aef-31c9-469a-95a8-0fa1ad8036ef\",\"blogId\":\"\",\"domain\":\"\",\"sitePath\":\"\",\"postLink\":\"\",\"postId\":null,\"isSaved\":true,\"isCrossLink\":false,\"hasCrossLink\":false}","cg_dt_approved_content":true,"cg_dt_mandatory_content":false,"cg_dt_notes":"","cg_dg_source_changed":true,"cg_dt_link_disabled":false,"footnotes":"","related_resource_url":"","related_resource_id":0,"related_resource_size":"","related_resource_type":"","cg_author":0,"_yoast_wpseo_primary_theme":371,"primary_term":"Customer first","featured_focal_points":""},"tags":[],"research-and-insight-type":[227],"theme":[371],"brand":[220],"service":[],"industry":[],"partners":[],"content-group":[],"class_list":["post-908431","research-and-insight","type-research-and-insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","research-and-insight-type-report","theme-customer-first","brand-capgemini-research-institute"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Capital Market Trends 2025: Technology &amp; Industry Insights<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover trends shaping banking and capital market industry in 2025. Explore insights on technology transformation, customer-first strategies and operational efficiency.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Top capital markets trends 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover trends shaping banking and capital market industry in 2025. Explore insights on technology transformation, customer-first strategies and operational efficiency.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Capgemini Poland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-04T07:04:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/\",\"name\":\"Capital Market Trends 2025: Technology & Industry Insights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-02T06:43:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-04T07:04:07+00:00\",\"description\":\"Discover trends shaping banking and capital market industry in 2025. Explore insights on technology transformation, customer-first strategies and operational efficiency.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg\",\"width\":2880,\"height\":1800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Research &amp; insights\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/research-and-insight\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Top capital markets trends 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\",\"name\":\"Capgemini Polska\",\"description\":\"Capgemini\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capital Market Trends 2025: Technology & Industry Insights","description":"Discover trends shaping banking and capital market industry in 2025. Explore insights on technology transformation, customer-first strategies and operational efficiency.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Top capital markets trends 2025","og_description":"Discover trends shaping banking and capital market industry in 2025. Explore insights on technology transformation, customer-first strategies and operational efficiency.","og_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/","og_site_name":"Capgemini Poland","article_modified_time":"2025-04-04T07:04:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/","name":"Capital Market Trends 2025: Technology & Industry Insights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg","datePublished":"2025-04-02T06:43:37+00:00","dateModified":"2025-04-04T07:04:07+00:00","description":"Discover trends shaping banking and capital market industry in 2025. Explore insights on technology transformation, customer-first strategies and operational efficiency.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg","width":2880,"height":1800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Research &amp; insights","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/research-and-insight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Top capital markets trends 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/","name":"Capgemini Polska","description":"Capgemini","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"theme_term_info":[{"id":371,"name":"Customer first"}],"industry_term_info":[],"services_term_info":[],"partners_term_info":[],"brand_term_info":[{"id":220,"name":"Capgemini Research Institute","slug":"capgemini-research-institute"}],"brand_term":[{"id":220,"slug":"capgemini-research-institute"}],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Top capital markets trends 2025","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg"},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Capgemini Poland","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2025-04-02T06:43:37Z","datePublished":"2025-04-02T06:43:37Z","dateModified":"2025-04-04T07:04:07Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Top capital markets trends 2025\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/top-capital-markets-trends-2025\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg?w=150&amp;h=150&amp;crop=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2025-04-02T06:43:37Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Uncategorized\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/capgemini.com\/p.js"},"archive_status":false,"featured_image_src":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg","featured_image_alt":"","jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Capgemini Poland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl","push-errors":false,"tag_names":[],"featured_image_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/03\/Capital-market-Landing-page-banner_2880x1800_01.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight\/908431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/research-and-insight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/440"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight\/908431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":910218,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight\/908431\/revisions\/910218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/908432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=908431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=908431"},{"taxonomy":"research-and-insight-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight-type?post=908431"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=908431"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=908431"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=908431"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=908431"},{"taxonomy":"partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partners?post=908431"},{"taxonomy":"content-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-group?post=908431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}