{"id":634197,"date":"2021-11-04T14:08:53","date_gmt":"2021-11-04T14:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capgemini.com\/?page_id=634197"},"modified":"2026-01-27T11:29:38","modified_gmt":"2026-01-27T11:29:38","slug":"enterprise-transformation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","title":{"rendered":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-hero-picture-card undefined  heroPictureCard\"><div class=\"heroPictureCardBgs\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg\" class=\"desktopImage\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg\" class=\"mobileImage\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><\/div><div class=\"heroPictureCardHeaderShape\"><\/div><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-8 col-lg-6\"><div class=\"heroPictureCardBox\"><div class=\"heroPictureCardBoxTitle\"><h1 data-maxlength=\"144\">Transformacja przedsi\u0119biorstwa <\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"small-device\"><div class=\"brandLogoWrapper\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/capgemini-invent-white.svg\" alt=\"capgemini-invent\" class=\"dark\"\/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/capgemini-invent.svg\" alt=\"capgemini-invent\" class=\"light\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-intro-para undefined section section--intro\"><div class=\"intro-para\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-1\"><nav class=\"article-social\"><ul class=\"social-nav\"><li class=\"ip-order-fb\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"opens in a new window\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-fb\"><\/i><span class=\"sr-only\">Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-li\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"opens in a new window\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-li\"><\/i><span class=\"sr-only\">Linkedin<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10\"><h2 class=\"intro-para-title\">Zak\u0142\u00f3cenia nie s\u0105 niczym nowym, ale dzi\u015b tempo zmian jest coraz szybsze. Nowe zagro\u017cenia dla konkurencji, szybko rozwijaj\u0105ca si\u0119 technologia, wp\u0142yw pandemii i zwi\u0119kszona \u015bwiadomo\u015b\u0107 zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju zmuszaj\u0105 firmy do transformacji, aby pozosta\u0107 konkurencyjnym, przetrwa\u0107 i rozwija\u0107 si\u0119.<\/h2><p class=\"intro-para-content\">Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom przystosowa\u0107 si\u0119 do bycia bardziej zwinnym, odpornym, istotnym i zr\u00f3wnowa\u017conym. Osi\u0105gni\u0119cie tego celu wymaga strategii opartej na celu, ulepszonych, opartych na danych proces\u00f3w biznesowych, skupienia si\u0119 na do\u015bwiadczeniu pracownik\u00f3w, inteligentnych zasobach ludzkich i kulturze, a tak\u017ce sprzyjaj\u0105cy krajobraz technologiczny.<br><br>W Capgemini Invent \u0142\u0105czymy unikaln\u0105 mieszank\u0119 strategii, proces\u00f3w, ludzi i wiedzy technologicznej, w po\u0142\u0105czeniu z moc\u0105 danych, w celu przeprowadzenia kompleksowej transformacji. Rozszerzamy Tw\u00f3j cyfrowy \u015blad i nap\u0119dzamy zr\u00f3wnowa\u017cony wzrost biznesu.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group undefined section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10 offset-md-1 offset-lg-1\"><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>W ten spos\u00f3b zapewniamy sukces transformacji \u2014 od \u015brodka.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-intro-para-video section section--info-2cols section--insights section-video \"><div class=\"bg-color video-align-right\"><div class=\"container\"><div class=\"row video-align-left\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"video-align-left row box box--4 box--mini\"><div class=\"col-md-3\"><h3 class=\"Video-title\" data-maxlength=\"34\">Transformacja przedsi\u0119biorstw<\/h3><div class=\"video-info\"><p data-maxlength=\"68\">Tworzymy przedsi\u0119biorstwa jutra ju\u017c dzi\u015b<\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-8 box-img-wrapper\"><div class=\"video-box\"><div class=\"video-wrapper\"><iframe title=\"video-section\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9L1tcSzMRzA?rel=0&amp;modestbranding=1&amp;playsinline=1&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"col-md-1\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-card-tabs section--social-explore card-tabs-block undefined\"><div class=\"container\"><\/div><div class=\"tabs\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 leftDiv\" id=\"leftDivId\"><div class=\"content-title\"><h2 class=\"card-tabs-heading\">Nasze podej\u015bcie<\/h2><\/div><ul class=\"tabs-nav\"><li data-tab=\"b653bccc-fbf0-4426-b520-600177b69a76\"><a href=\"#\"><h3 class=\"infoitem-title\"> Strategia i proces  <\/h3><\/a><\/li><li data-tab=\"40a05a58-3efd-4c92-8735-ca6e18211c9a\"><a href=\"#\"><h3 class=\"infoitem-title\"> Ludzie <\/h3><\/a><\/li><li data-tab=\"daa57972-22a8-43f2-b819-91e7339ad2ab\"><a href=\"#\"><h3 class=\"infoitem-title\"> Technologia <\/h3><\/a><\/li><li data-tab=\"208d39e4-4202-4799-a09a-e999860452e8\"><a href=\"#\"><h3 class=\"infoitem-title\"> Dane <\/h3><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"col-md-6 rightDiv\"><div class=\"tabs-content\"><div class=\"tab\" data-tab=\"b653bccc-fbf0-4426-b520-600177b69a76\"><div class=\"tab-title\"><a href=\"#\"><span><h3 class=\"infoitem-title\"> Strategia i proces  <\/h3><\/span><\/a><\/div><div class=\"tab-inner\"><p><strong>Corporate Experience <br><\/strong><br>Aby zapewni\u0107 trwa\u0142y wzrost, liderzy biznesowi musz\u0105 mie\u0107 jasn\u0105 wizj\u0119 strategiczn\u0105 i odpowiednie procesy, kt\u00f3re pozwol\u0105 j\u0105 zrealizowa\u0107. Podstawy Corporate Experience wyznaczaj\u0105 strategi\u0119, model operacyjny i przeprojektowane modele biznesowe, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do realizacji tego celu. <br><br>Od integracji po fuzji do transformacji zaopatrzenia i finans\u00f3w, pomagamy zdefiniowa\u0107 i zbudowa\u0107 zmiany. Umo\u017cliwiamy organizacjom przekszta\u0142cenie funkcji korporacyjnych oddzielonych barierami w celu osi\u0105gni\u0119cia holistycznego do\u015bwiadczenia korporacyjnego.<\/p><a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"Learn more o  Strategia i proces  \" target=\"\" href=\"\/services\/enterprise-management\/enterprise-transformation\/corporate-experience\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"btnHide\">Learn more<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"tab\" data-tab=\"40a05a58-3efd-4c92-8735-ca6e18211c9a\"><div class=\"tab-title\"><a href=\"#\"><span><h3 class=\"infoitem-title\"> Ludzie <\/h3><\/span><\/a><\/div><div class=\"tab-inner\"><p><strong>Pracownicy i organizacja<br><\/strong><br>Dzi\u0119ki ludziom transformacja jest skuteczna. Dlatego koncentrujemy si\u0119 na ludzkiej stronie zmian biznesowych. <br><br>Od zbudowania na nowo struktury HR i do\u015bwiadcze\u0144 pracownik\u00f3w po przej\u015bcie do nowego modelu operacyjnego opartego na strategii i celu, pomagamy naszym klientom sta\u0107 si\u0119 zr\u00f3wnowa\u017conymi, gotowymi na przysz\u0142o\u015b\u0107 organizacjami cyfrowymi. Wykorzystujemy moc danych, aby przyspieszy\u0107 zmiany w zakresie ludzi, przyw\u00f3dztwa i kultury. <\/p><a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"Learn more o  Ludzie \" target=\"\" href=\"\/services\/enterprise-management\/enterprise-transformation\/workforce-organization\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"btnHide\">Learn more<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"tab\" data-tab=\"daa57972-22a8-43f2-b819-91e7339ad2ab\"><div class=\"tab-title\"><a href=\"#\"><span><h3 class=\"infoitem-title\"> Technologia <\/h3><\/span><\/a><\/div><div class=\"tab-inner\"><p><strong>Technologia w biznesie<br><\/strong><br>W\u0142a\u015bciwe wybory technologiczne s\u0105 jednym z najwa\u017cniejszych priorytet\u00f3w kierownictwa w zakresie rozwoju. <br><br>Dzi\u0119ki naszemu nowatorskiemu podej\u015bciu do transformacji cyfrowej pomagamy zidentyfikowa\u0107 i wdro\u017cy\u0107 prze\u0142omowe us\u0142ugi, platformy, architektur\u0119 i modele operacyjne, kt\u00f3rych wsp\u00f3\u0142czesne przedsi\u0119biorstwa potrzebuj\u0105, aby bezpiecznie dostarcza\u0107 prawdziw\u0105 warto\u015b\u0107 biznesow\u0105, w skali i z zachowaniem zasad zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.<\/p><a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"Learn more o  Technologia \" target=\"\" href=\"\/services\/enterprise-management\/enterprise-transformation\/business-technology\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"btnHide\">Learn more<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"tab\" data-tab=\"208d39e4-4202-4799-a09a-e999860452e8\"><div class=\"tab-title\"><a href=\"#\"><span><h3 class=\"infoitem-title\"> Dane <\/h3><\/span><\/a><\/div><div class=\"tab-inner\"><p><strong>Dane i analityka dla przedsi\u0119biorstw<br><\/strong><br>Skuteczne transformacje s\u0105 budowane na danych. Podejmujemy decyzje w oparciu o dane w ca\u0142ym przedsi\u0119biorstwie, od finans\u00f3w, ryzyka i zgodno\u015bci z przepisami po zasoby ludzkie. <br><br>Dzi\u0119ki solidnej strategii w zakresie danych, nowoczesnej analityce i sztucznej inteligencji oraz wgl\u0105dowi w oczekiwania klient\u00f3w czasie rzeczywistym, nasi klienci mog\u0105 precyzyjnie planowa\u0107, mierzy\u0107, ulepsza\u0107 i przekszta\u0142ca\u0107.<\/p><a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"Learn more o  Dane \" target=\"\" href=\"\/services\/enterprise-management\/enterprise-transformation\/enterprise-data-analytics\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"btnHide\">Learn more<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-learn-more updated-new-sample-amal is-style-blue-theme learnMoreBlock\"><div class=\"container\"><div class=\"content-title\"><h2 class=\"learnmore-heading\">Tworzymy przedzi\u0119biorstwa przysz\u0142o\u015bci<\/h2><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/reinventing-work\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Nowy model pracy\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Invent_Reinventing_Work.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Invent_Reinventing_Work.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Invent_Reinventing_Work.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Nowy model pracy<\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Tempo zmian jest coraz wi\u0119ksze. Nadszed\u0142 czas, aby ogarn\u0105\u0107 zmieniaj\u0105cy si\u0119 krajobraz organizacji i zbudowa\u0107 adaptacyjn\u0105, skoncentrowan\u0105 na ludziach przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/sustainable-it\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Zr\u00f3wnowa\u017cone IT \" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-scott-webb-137602.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-scott-webb-137602.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-scott-webb-137602.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Zr\u00f3wnowa\u017cone IT <\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Liderzy IT musz\u0105 zar\u00f3wno zmniejszy\u0107 sw\u00f3j \u015blad w\u0119glowy, jak i sta\u0107 si\u0119 motorem pozytywnych inicjatyw klimatycznych w ca\u0142ej organizacji. <\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/inventive-it\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Innowacyjne IT \" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-andrea-piacquadio-840996.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-andrea-piacquadio-840996.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-andrea-piacquadio-840996.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Innowacyjne IT <\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Przyspiesz rewolucj\u0119 cyfrow\u0105 w swoim IT, aby pozycjonowa\u0107 swoj\u0105 firm\u0119 w taki spos\u00f3b, aby mog\u0142a si\u0119 rozwija\u0107 i wprowadza\u0107 innowacje w zakresie cyfryzacji. <\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/collaborative-data-ecosystems-vision-to-trust\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Ekosystem wsp\u00f3\u0142pracy w zakresie danych \" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-thisisengineering-3861969.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-thisisengineering-3861969.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-thisisengineering-3861969.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Ekosystem wsp\u00f3\u0142pracy w zakresie danych <\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Od tradycyjnej wymiany danych i monetyzacji do nowoczesnego udost\u0119pniania danych i wsp\u00f3\u0142tworzenia, ekosystemy danych s\u0105 kluczem do nowej gospodarki do\u015bwiadcze\u0144. <\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/digital-core-transformation-with-sap-s-4hana\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Transformacja Digital Core z SAP S\/4HANA\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pexels-kaique-rocha-464803.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pexels-kaique-rocha-464803.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pexels-kaique-rocha-464803.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Transformacja Digital Core z SAP S\/4HANA<\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Wykorzystaj pe\u0142ne korzy\u015bci p\u0142yn\u0105ce z SAP S\/4HANA, aby aktywowa\u0107 rzeczywiste zmiany biznesowe. <\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/risk-regulatory-compliance-powered-by-data\/\" target=\"\" aria-label=\"Ryzyko i zgodno\u015b\u0107 z przepisami\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analysis-stock-market-data-on-digital-screen-2021-08-29-07-39-37-utc.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analysis-stock-market-data-on-digital-screen-2021-08-29-07-39-37-utc.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analysis-stock-market-data-on-digital-screen-2021-08-29-07-39-37-utc.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Ryzyko i zgodno\u015b\u0107 z przepisami<\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Dzi\u0119ki wykorzystaniu pe\u0142nego potencja\u0142u danych, banki i ubezpieczyciele mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 swoj\u0105 konkurencyjno\u015b\u0107, jednocze\u015bnie zmniejszaj\u0105c ryzyko i obni\u017caj\u0105c koszty o 5-15% w swoich funkcjach zwi\u0105zanych z finansami, ryzykiem i zgodno\u015bci\u0105 z przepisami (FRC).<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-wrapper-client-stories section-client-stories\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"content-title col-12 col-md-8\"><h2 class=\"clientblock-title\">Historie klient\u00f3w<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"slider slider-boxed\"><div class=\"slider-nav-wrapper smallDevice\"><div class=\"slider-nav\"><button class=\"slider-prev  inactive\" aria-label=\"Slider previous\" tabindex=\"-1\"><\/button><button class=\"slider-next \" aria-label=\"Slider next\"><\/button><\/div><\/div><div class=\"slider-list\"><div class=\"slide active\">\n\t\t\t<div class=\"slide-bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2048&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=480&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=960&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"slide-bg\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png\" alt=\"\"\n\t\t\tstyle=\"object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\"\n\t\t\/><\/picture><div class=\"slide-reveal\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"slide-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 col-lg-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t   href=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"client-subtitle\"><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- End of box-->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><div class=\"slide-info-footer\">\n                                <div class=\"brand-logo-wrapper\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-more\">\n\t\t\t\t<a class=\"cta-button\" href=\"\" aria-label=\"Read more about \"><span>Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><!-- End of slide info-->\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><!-- End of container-->\n\n<\/div><!-- End of slide active -->\n<div class=\"slide active\">\n\t\t\t<div class=\"slide-bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2048&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=480&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=960&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"slide-bg\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png\" alt=\"\"\n\t\t\tstyle=\"object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\"\n\t\t\/><\/picture><div class=\"slide-reveal\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"slide-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 col-lg-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t   href=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"client-subtitle\"><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- End of box-->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><div class=\"slide-info-footer\">\n                                <div class=\"brand-logo-wrapper\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-more\">\n\t\t\t\t<a class=\"cta-button\" href=\"\" aria-label=\"Read more about \"><span>Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><!-- End of slide info-->\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><!-- End of container-->\n\n<\/div><!-- End of slide active -->\n<div class=\"slide active\">\n\t\t\t<div class=\"slide-bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=2048&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=480&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png?w=960&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"slide-bg\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png\" alt=\"\"\n\t\t\tstyle=\"object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\"\n\t\t\/><\/picture><div class=\"slide-reveal\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"slide-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 col-lg-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t   href=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"client-subtitle\"><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- End of box-->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><div class=\"slide-info-footer\">\n                                <div class=\"brand-logo-wrapper\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-more\">\n\t\t\t\t<a class=\"cta-button\" href=\"\" aria-label=\"Read more about \"><span>Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><!-- End of slide info-->\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><!-- End of container-->\n\n<\/div><!-- End of slide active -->\n<\/div><div class=\"slider-nav-wrapper largeDevice\"><div class=\"slider-nav\"><button class=\"slider-prev  inactive\" aria-label=\"Slider previous\" tabindex=\"-1\"><\/button><button class=\"slider-next\" aria-label=\"Slider next\"><\/button><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":119,"featured_media":637032,"parent":523585,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"cg_dt_proposed_to":[8,18,5,30],"cg_seo_hreflang_relations":"[]","cg_seo_canonical_relation":"","cg_seo_hreflang_x_default_relation":"{\"uuid\":\"c9a7fab3-354f-400a-8c26-29ca7cf96293\",\"blogId\":\"\",\"domain\":\"\",\"sitePath\":\"\",\"postLink\":\"\",\"postId\":null,\"isSaved\":true,\"isCrossLink\":false,\"hasCrossLink\":false}","cg_dt_approved_content":true,"cg_dt_mandatory_content":false,"cg_dt_notes":"","cg_dg_source_changed":false,"cg_dt_link_disabled":true,"_yoast_wpseo_primary_brand":"57","footnotes":"","featured_focal_points":"{\"x\":\"1.00\",\"y\":\"1.00\"}","partner_card_description":"","gsap_animation":0},"brand":[57],"partner_type":[],"service":[37],"industry":[],"partners":[],"page-type":[200],"content-group":[],"class_list":["post-634197","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","brand-capgemini-invent","service-enterprise-management","page-type-service"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Transformacja przedsi\u0119biorstwa | Capgemini Invent | Capgemini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformacja przedsi\u0119biorstwa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Capgemini Poland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T11:29:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\",\"name\":\"Transformacja przedsi\u0119biorstwa | Capgemini Invent | Capgemini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-11-04T14:08:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T11:29:38+00:00\",\"description\":\"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Us\u0142ugi\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zarz\u0105dzanie przedsi\u0119biorstwem\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Transformacja przedsi\u0119biorstwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\",\"name\":\"Capgemini Polska\",\"description\":\"Capgemini\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa | Capgemini Invent | Capgemini","description":"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa","og_description":"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.","og_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","og_site_name":"Capgemini Poland","article_modified_time":"2026-01-27T11:29:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","name":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa | Capgemini Invent | Capgemini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-11-04T14:08:53+00:00","dateModified":"2026-01-27T11:29:38+00:00","description":"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Us\u0142ugi","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zarz\u0105dzanie przedsi\u0119biorstwem","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/","name":"Capgemini Polska","description":"Capgemini","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"brand_term":[{"id":57,"slug":"capgemini-invent"}],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"WebPage","headline":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Capgemini Poland","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2021-11-04T14:08:53Z","datePublished":"2021-11-04T14:08:53Z","dateModified":"2026-01-27T11:29:38Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Transformacja przedsi\u0119biorstwa\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"index\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2021-11-04T14:08:53Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Uncategorized\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/capgemini.com\/p.js"},"archive_status":false,"featured_image_src":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png","featured_image_alt":"","jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Capgemini Poland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634197"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":914629,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634197\/revisions\/914629"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=634197"},{"taxonomy":"partner_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partner_type?post=634197"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=634197"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=634197"},{"taxonomy":"partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partners?post=634197"},{"taxonomy":"page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/page-type?post=634197"},{"taxonomy":"content-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-group?post=634197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}