{"id":634197,"date":"2021-11-04T14:08:53","date_gmt":"2021-11-04T14:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capgemini.com\/?page_id=634197"},"modified":"2026-08-10T10:54:21","modified_gmt":"2026-08-10T10:54:21","slug":"enterprise-transformation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","title":{"rendered":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-hero-picture-card undefined  heroPictureCard\"><div class=\"heroPictureCardBgs\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg\" class=\"desktopImage\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Capgemini_Enterprise-transformation.jpg\" class=\"mobileImage\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><\/div><div class=\"heroPictureCardHeaderShape\"><\/div><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-8 col-lg-6\"><div class=\"heroPictureCardBox\"><div class=\"heroPictureCardBoxTitle\"><h1 data-maxlength=\"144\">Transformacja przedsi\u0119biorstwa <\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"small-device\"><div class=\"brandLogoWrapper\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/capgemini-invent-white.svg\" alt=\"capgemini-invent\" class=\"dark\"\/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/capgemini-invent.svg\" alt=\"capgemini-invent\" class=\"light\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-intro-para undefined section section--intro\"><div class=\"intro-para\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-2\"><nav class=\"article-social\"><ul class=\"social-nav\"><li class=\"ip-order-fb\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"opens in a new window\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-fb\"><\/i><span class=\"sr-only\">Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-li\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"opens in a new window\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-li\"><\/i><span class=\"sr-only\">Linkedin<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"col-12 col-md-8\"><h2 class=\"intro-para-title\">Zak\u0142\u00f3cenia nie s\u0105 niczym nowym, ale dzi\u015b tempo zmian jest coraz szybsze. Nowe zagro\u017cenia dla konkurencji, szybko rozwijaj\u0105ca si\u0119 technologia, wp\u0142yw pandemii i zwi\u0119kszona \u015bwiadomo\u015b\u0107 zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju zmuszaj\u0105 firmy do transformacji, aby pozosta\u0107 konkurencyjnym, przetrwa\u0107 i rozwija\u0107 si\u0119.<\/h2><p class=\"intro-para-content\">Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom przystosowa\u0107 si\u0119 do bycia bardziej zwinnym, odpornym, istotnym i\u00a0zr\u00f3wnowa\u017conym. Osi\u0105gni\u0119cie tego celu wymaga strategii opartej na celu, ulepszonych, opartych na danych proces\u00f3w biznesowych, skupienia si\u0119 na do\u015bwiadczeniu pracownik\u00f3w, inteligentnych zasobach ludzkich i\u00a0kulturze, a\u00a0tak\u017ce sprzyjaj\u0105cy krajobraz technologiczny.<br><br>W Capgemini Invent \u0142\u0105czymy unikaln\u0105 mieszank\u0119 strategii, proces\u00f3w, ludzi i wiedzy technologicznej, w\u00a0po\u0142\u0105czeniu z\u00a0moc\u0105 danych, w\u00a0celu przeprowadzenia kompleksowej transformacji. Rozszerzamy Tw\u00f3j cyfrowy \u015blad i\u00a0nap\u0119dzamy zr\u00f3wnowa\u017cony wzrost biznesu.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group undefined section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"grid-container\"><div><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ten spos\u00f3b zapewniamy sukces transformacji \u2014 od \u015brodka.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-intro-para-video section section--info-2cols section--insights section-video \"><div class=\"bg-color video-align-right\"><div class=\"container\"><div class=\"row video-align-left\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"video-align-left row box box--4 box--mini\"><div class=\"col-md-3\"><h3 class=\"Video-title\">Transformacja przedsi\u0119biorstw<\/h3><div class=\"video-info\"><p>Tworzymy przedsi\u0119biorstwa jutra ju\u017c dzi\u015b<\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-8 box-img-wrapper\"><div class=\"video-box\"><div class=\"video-wrapper\"><iframe title=\"video-section\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9L1tcSzMRzA?rel=0&amp;modestbranding=1&amp;playsinline=1&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"col-md-1\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-card-tabs section--social-explore card-tabs-block undefined\"><div class=\"container\"><\/div><div class=\"tabs\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 leftDiv\" id=\"leftDivId\"><div class=\"content-title\"><h2 class=\"card-tabs-heading\">Nasze podej\u015bcie<\/h2><\/div><ul class=\"tabs-nav\"><li data-tab=\"b3e86082-e8c9-4f8c-a1cf-9c2b0edf6a27\"><a href=\"#\" role=\"button\"><h3 class=\"infoitem-title\"> Strategia i proces  <\/h3><\/a><\/li><li data-tab=\"39754ccb-4c71-437c-bfce-15190128ccff\"><a href=\"#\" role=\"button\"><h3 class=\"infoitem-title\"> Ludzie <\/h3><\/a><\/li><li data-tab=\"a24f2b5c-abed-4332-9643-2d67eecc1ba7\"><a href=\"#\" role=\"button\"><h3 class=\"infoitem-title\"> Technologia <\/h3><\/a><\/li><li data-tab=\"13f7e1bb-889c-43d0-a11e-3f784b2ecc05\"><a href=\"#\" role=\"button\"><h3 class=\"infoitem-title\"> Dane <\/h3><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"col-md-6 rightDiv\"><div class=\"tabs-content\"><div class=\"tab\" data-tab=\"b3e86082-e8c9-4f8c-a1cf-9c2b0edf6a27\"><div class=\"tab-title\"><a href=\"#\" role=\"button\"><span><h3 class=\"infoitem-title\"> Strategia i proces  <\/h3><\/span><\/a><\/div><div class=\"tab-inner\"><p><strong>Corporate Experience <br><\/strong><br>Aby zapewni\u0107 trwa\u0142y wzrost, liderzy biznesowi musz\u0105 mie\u0107 jasn\u0105 wizj\u0119 strategiczn\u0105 i\u00a0odpowiednie procesy, kt\u00f3re pozwol\u0105 j\u0105 zrealizowa\u0107. Podstawy Corporate Experience wyznaczaj\u0105 strategi\u0119, model operacyjny i\u00a0przeprojektowane modele biznesowe, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do realizacji tego celu. <br><br>Od integracji po fuzji do transformacji zaopatrzenia i\u00a0finans\u00f3w, pomagamy zdefiniowa\u0107 i\u00a0zbudowa\u0107 zmiany. Umo\u017cliwiamy organizacjom przekszta\u0142cenie funkcji korporacyjnych oddzielonych barierami w\u00a0celu osi\u0105gni\u0119cia holistycznego do\u015bwiadczenia korporacyjnego.<\/p><a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o  Strategia i proces  \" target=\"_blank\" href=\"\/services\/enterprise-management\/enterprise-transformation\/corporate-experience\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"btnHide\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"tab\" data-tab=\"39754ccb-4c71-437c-bfce-15190128ccff\"><div class=\"tab-title\"><a href=\"#\" role=\"button\"><span><h3 class=\"infoitem-title\"> Ludzie <\/h3><\/span><\/a><\/div><div class=\"tab-inner\"><p><strong>Pracownicy i organizacja<br><\/strong><br>Dzi\u0119ki ludziom transformacja jest skuteczna. Dlatego koncentrujemy si\u0119 na ludzkiej stronie zmian biznesowych. <br><br>Od zbudowania na nowo struktury HR i do\u015bwiadcze\u0144 pracownik\u00f3w po przej\u015bcie do nowego modelu operacyjnego opartego na strategii i celu, pomagamy naszym klientom sta\u0107 si\u0119 zr\u00f3wnowa\u017conymi, gotowymi na przysz\u0142o\u015b\u0107 organizacjami cyfrowymi. Wykorzystujemy moc danych, aby przyspieszy\u0107 zmiany w\u00a0zakresie ludzi, przyw\u00f3dztwa i\u00a0kultury. <\/p><a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o  Ludzie \" target=\"_blank\" href=\"\/services\/enterprise-management\/enterprise-transformation\/workforce-organization\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"btnHide\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"tab\" data-tab=\"a24f2b5c-abed-4332-9643-2d67eecc1ba7\"><div class=\"tab-title\"><a href=\"#\" role=\"button\"><span><h3 class=\"infoitem-title\"> Technologia <\/h3><\/span><\/a><\/div><div class=\"tab-inner\"><p><strong>Technologia w biznesie<br><\/strong><br>W\u0142a\u015bciwe wybory technologiczne s\u0105 jednym z najwa\u017cniejszych priorytet\u00f3w kierownictwa w zakresie rozwoju. <br><br>Dzi\u0119ki naszemu nowatorskiemu podej\u015bciu do transformacji cyfrowej pomagamy zidentyfikowa\u0107 i\u00a0wdro\u017cy\u0107 prze\u0142omowe us\u0142ugi, platformy, architektur\u0119 i\u00a0modele operacyjne, kt\u00f3rych wsp\u00f3\u0142czesne przedsi\u0119biorstwa potrzebuj\u0105, aby bezpiecznie dostarcza\u0107 prawdziw\u0105 warto\u015b\u0107 biznesow\u0105, w\u00a0skali i\u00a0z\u00a0zachowaniem zasad zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.<\/p><a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o  Technologia \" target=\"_blank\" href=\"\/services\/enterprise-management\/enterprise-transformation\/business-technology\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"btnHide\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"tab\" data-tab=\"13f7e1bb-889c-43d0-a11e-3f784b2ecc05\"><div class=\"tab-title\"><a href=\"#\" role=\"button\"><span><h3 class=\"infoitem-title\"> Dane <\/h3><\/span><\/a><\/div><div class=\"tab-inner\"><p><strong>Dane i analityka dla przedsi\u0119biorstw<br><\/strong><br>Skuteczne transformacje s\u0105 budowane na danych. Podejmujemy decyzje w\u00a0oparciu o dane w ca\u0142ym przedsi\u0119biorstwie, od finans\u00f3w, ryzyka i\u00a0zgodno\u015bci z\u00a0przepisami po zasoby ludzkie. <br><br>Dzi\u0119ki solidnej strategii w\u00a0zakresie danych, nowoczesnej analityce i\u00a0sztucznej inteligencji oraz wgl\u0105dowi w\u00a0oczekiwania klient\u00f3w czasie rzeczywistym, nasi klienci mog\u0105 precyzyjnie planowa\u0107, mierzy\u0107, ulepsza\u0107 i\u00a0przekszta\u0142ca\u0107.<\/p><a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o  Dane \" target=\"_blank\" href=\"\/services\/enterprise-management\/enterprise-transformation\/enterprise-data-analytics\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"btnHide\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-learn-more updated-new-sample-amal is-style-blue-theme learnMoreBlock\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"content-title col-12 col-md-8\"><h2 class=\"learnmore-heading\">Tworzymy przedzi\u0119biorstwa przysz\u0142o\u015bci<\/h2><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/reinventing-work\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Nowy model pracy\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Invent_Reinventing_Work.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Invent_Reinventing_Work.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Invent_Reinventing_Work.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Nowy model pracy<\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Tempo zmian jest coraz wi\u0119ksze. Nadszed\u0142 czas, aby ogarn\u0105\u0107 zmieniaj\u0105cy si\u0119 krajobraz organizacji i\u00a0zbudowa\u0107 adaptacyjn\u0105, skoncentrowan\u0105 na ludziach przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/sustainable-it\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Zr\u00f3wnowa\u017cone IT \" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-scott-webb-137602.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-scott-webb-137602.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-scott-webb-137602.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Zr\u00f3wnowa\u017cone IT <\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Liderzy IT musz\u0105 zar\u00f3wno zmniejszy\u0107 sw\u00f3j \u015blad w\u0119glowy, jak i\u00a0sta\u0107 si\u0119 motorem pozytywnych inicjatyw klimatycznych w\u00a0ca\u0142ej organizacji. <\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/inventive-it\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Innowacyjne IT \" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-andrea-piacquadio-840996.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-andrea-piacquadio-840996.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-andrea-piacquadio-840996.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Innowacyjne IT <\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Przyspiesz rewolucj\u0119 cyfrow\u0105 w\u00a0swoim IT, aby pozycjonowa\u0107 swoj\u0105 firm\u0119 w\u00a0taki spos\u00f3b, aby mog\u0142a si\u0119 rozwija\u0107 i\u00a0wprowadza\u0107 innowacje w\u00a0zakresie cyfryzacji. <\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/collaborative-data-ecosystems-vision-to-trust\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Ekosystem wsp\u00f3\u0142pracy w\u00a0zakresie danych \" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-thisisengineering-3861969.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-thisisengineering-3861969.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-thisisengineering-3861969.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Ekosystem wsp\u00f3\u0142pracy w\u00a0zakresie danych <\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Od tradycyjnej wymiany danych i\u00a0monetyzacji do nowoczesnego udost\u0119pniania danych i\u00a0wsp\u00f3\u0142tworzenia, ekosystemy danych s\u0105 kluczem do nowej gospodarki do\u015bwiadcze\u0144. <\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/digital-core-transformation-with-sap-s-4hana\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Transformacja Digital Core z SAP S\/4HANA\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pexels-kaique-rocha-464803.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pexels-kaique-rocha-464803.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pexels-kaique-rocha-464803.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Transformacja Digital Core z SAP S\/4HANA<\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Wykorzystaj pe\u0142ne korzy\u015bci p\u0142yn\u0105ce z\u00a0SAP S\/4HANA, aby aktywowa\u0107 rzeczywiste zmiany biznesowe. <\/p><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"\/solutions\/risk-regulatory-compliance-powered-by-data\/\" target=\"\" aria-label=\"Ryzyko i\u00a0zgodno\u015b\u0107 z\u00a0przepisami\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analysis-stock-market-data-on-digital-screen-2021-08-29-07-39-37-utc.jpg?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analysis-stock-market-data-on-digital-screen-2021-08-29-07-39-37-utc.jpg?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analysis-stock-market-data-on-digital-screen-2021-08-29-07-39-37-utc.jpg?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Ryzyko i\u00a0zgodno\u015b\u0107 z\u00a0przepisami<\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><p class=\"box-desc\">Dzi\u0119ki wykorzystaniu pe\u0142nego potencja\u0142u danych, banki i\u00a0ubezpieczyciele mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 swoj\u0105 konkurencyjno\u015b\u0107, jednocze\u015bnie zmniejszaj\u0105c ryzyko i\u00a0obni\u017caj\u0105c koszty o\u00a05-15% w\u00a0swoich funkcjach zwi\u0105zanych z\u00a0finansami, ryzykiem i\u00a0zgodno\u015bci\u0105 z\u00a0przepisami (FRC).<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-wrapper-client-stories section-client-stories\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"content-title col-12 col-md-8\"><h2 class=\"clientblock-title\"><\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"slider slider-boxed\"><div class=\"slider-nav-wrapper smallDevice\"><div class=\"slider-nav\"><button class=\"slider-prev  inactive\" aria-label=\"Slider previous\" tabindex=\"-1\"><\/button><button class=\"slider-next \" aria-label=\"Slider next\"><\/button><\/div><\/div><div class=\"slider-list\"><div class=\"slide active\">\n\t\t\t<div class=\"slide-bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/08\/European-insurer-client-story-web-page-banner.webp?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/08\/European-insurer-client-story-web-page-banner.webp?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/08\/European-insurer-client-story-web-page-banner.webp?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/08\/European-insurer-client-story-web-page-banner.webp?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/08\/European-insurer-client-story-web-page-banner.webp?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/08\/European-insurer-client-story-web-page-banner.webp?w=2048&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/08\/European-insurer-client-story-web-page-banner.webp?w=480&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/08\/European-insurer-client-story-web-page-banner.webp?w=960&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"slide-bg\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/08\/European-insurer-client-story-web-page-banner.webp\" alt=\"\"\n\t\t\tstyle=\"object-position: 47% 29%; object-fit: cover;\"\n\t\t\/><\/picture><div class=\"slide-reveal\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"slide-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 col-lg-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"Europejski ubezpieczyciel rewolucjonizuje swoje planowanie strategiczne dzi\u0119ki generatywnej sztucznej inteligencji.\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t   href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/europejski-ubezpieczyciel-rewolucjonizuje-swoje-planowanie-strategiczne-dzieki-generatywnej-sztucznej-inteligencji\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"client-subtitle\">Europejski ubezpieczyciel rewolucjonizuje swoje planowanie strategiczne dzi\u0119ki generatywnej sztucznej inteligencji.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Europejski ubezpieczyciel rewolucjonizuje swoje planowanie strategiczne dzi\u0119ki generatywnej sztucznej inteligencji.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- End of box-->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><div class=\"slide-info-footer\">\n                                <div class=\"brand-logo-wrapper\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-more\">\n\t\t\t\t<a class=\"cta-button\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/europejski-ubezpieczyciel-rewolucjonizuje-swoje-planowanie-strategiczne-dzieki-generatywnej-sztucznej-inteligencji\/\" aria-label=\"Read more about Europejski ubezpieczyciel rewolucjonizuje swoje planowanie strategiczne dzi\u0119ki generatywnej sztucznej inteligencji.\"><span>Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><!-- End of slide info-->\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><!-- End of container-->\n\n<\/div><!-- End of slide active -->\n<div class=\"slide active\">\n\t\t\t<div class=\"slide-bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Global-automotive-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Global-automotive-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Global-automotive-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Global-automotive-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Global-automotive-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Global-automotive-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=2048&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Global-automotive-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=480&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Global-automotive-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=960&amp;quality=70 2x\"\n\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"slide-bg\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Global-automotive-company-client-story-web-page-banner.jpg\" alt=\"\"\n\t\t\tstyle=\"object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\"\n\t\t\/><\/picture><div class=\"slide-reveal\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"slide-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 col-lg-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"Pokazanie, jak AI usprawni\u0142a proces tworzenia kodu dla globalnego giganta motoryzacyjnego\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t   href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/highlighting-how-ai-enhanced-coding-for-an-automotive-giant\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"client-subtitle\">Pokazanie, jak AI usprawni\u0142a proces tworzenia kodu dla globalnego giganta motoryzacyjnego<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pokazanie, jak AI usprawni\u0142a proces tworzenia kodu dla globalnego giganta motoryzacyjnego<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- End of box-->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><div class=\"slide-info-footer\">\n                                <div class=\"brand-logo-wrapper\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-more\">\n\t\t\t\t<a class=\"cta-button\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/highlighting-how-ai-enhanced-coding-for-an-automotive-giant\/\" aria-label=\"Read more about Pokazanie, jak AI usprawni\u0142a proces tworzenia kodu dla globalnego giganta motoryzacyjnego\"><span>Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><!-- End of slide info-->\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><!-- End of container-->\n\n<\/div><!-- End of slide active -->\n<\/div><div class=\"slider-nav-wrapper largeDevice\"><div class=\"slider-nav\"><button class=\"slider-prev  inactive\" aria-label=\"Slider previous\" tabindex=\"-1\"><\/button><button class=\"slider-next\" aria-label=\"Slider next\"><\/button><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":119,"featured_media":637032,"parent":523585,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"cg_dt_proposed_to":[8,18,5,30],"cg_seo_hreflang_relations":"[]","cg_seo_canonical_relation":"","cg_seo_hreflang_x_default_relation":"{\"uuid\":\"c9a7fab3-354f-400a-8c26-29ca7cf96293\",\"blogId\":\"\",\"domain\":\"\",\"sitePath\":\"\",\"postLink\":\"\",\"postId\":null,\"isSaved\":true,\"isCrossLink\":false,\"hasCrossLink\":false}","cg_dt_approved_content":true,"cg_dt_mandatory_content":false,"cg_dt_notes":"","cg_dg_source_changed":false,"cg_dt_link_disabled":true,"_yoast_wpseo_primary_brand":"57","footnotes":"","featured_focal_points":"{\"x\":\"1.00\",\"y\":\"1.00\"}","partner_card_description":"","gsap_animation":0},"brand":[57],"partner_type":[],"service":[37],"industry":[],"partners":[],"page-type":[200],"content-group":[],"class_list":["post-634197","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","brand-capgemini-invent","service-enterprise-management","page-type-service"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Transformacja przedsi\u0119biorstwa | Capgemini Invent | Capgemini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformacja przedsi\u0119biorstwa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Capgemini Poland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T10:54:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\\\/transformacja-przedsiebiorstwa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\\\/transformacja-przedsiebiorstwa\\\/\",\"name\":\"Transformacja przedsi\u0119biorstwa | Capgemini Invent | Capgemini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\\\/transformacja-przedsiebiorstwa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\\\/transformacja-przedsiebiorstwa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-11-04T14:08:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T10:54:21+00:00\",\"description\":\"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\\\/transformacja-przedsiebiorstwa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\\\/transformacja-przedsiebiorstwa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\\\/transformacja-przedsiebiorstwa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\\\/transformacja-przedsiebiorstwa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Us\u0142ugi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zarz\u0105dzanie przedsi\u0119biorstwem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/uslugi\\\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Transformacja przedsi\u0119biorstwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/\",\"name\":\"Capgemini Polska\",\"description\":\"Capgemini\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.capgemini.com\\\/pl-pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa | Capgemini Invent | Capgemini","description":"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa","og_description":"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.","og_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","og_site_name":"Capgemini Poland","article_modified_time":"2026-08-10T10:54:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/","name":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa | Capgemini Invent | Capgemini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-11-04T14:08:53+00:00","dateModified":"2026-08-10T10:54:21+00:00","description":"Sprawiamy, \u017ce transformacja staje si\u0119 faktem. Pomagamy klientom dostosowa\u0107 si\u0119, by\u0107 bardziej elastycznymi, odpornymi, istotnymi i zr\u00f3wnowa\u017conymi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/transformacja-przedsiebiorstwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Us\u0142ugi","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zarz\u0105dzanie przedsi\u0119biorstwem","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/uslugi\/zarzadzanie-przedsiebiorstwem\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Transformacja przedsi\u0119biorstwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/","name":"Capgemini Polska","description":"Capgemini","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"brand_term":[{"id":57,"slug":"capgemini-invent"}],"archive_status":false,"featured_image_src":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png","featured_image_alt":"","jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Capgemini Poland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634197"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":921877,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634197\/revisions\/921877"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=634197"},{"taxonomy":"partner_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partner_type?post=634197"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=634197"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=634197"},{"taxonomy":"partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partners?post=634197"},{"taxonomy":"page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/page-type?post=634197"},{"taxonomy":"content-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-group?post=634197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}