{"id":628534,"date":"2021-09-28T05:59:09","date_gmt":"2021-09-28T05:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capgemini.com\/?page_id=628534"},"modified":"2025-12-05T14:31:22","modified_gmt":"2025-12-05T14:31:22","slug":"investment-banking","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/","title":{"rendered":"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-hero-picture-card undefined  heroPictureCard\"><div class=\"heroPictureCardBgs\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg\" class=\"desktopImage\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capgemini_Industries_Capital-Markets_Investment-Banking_2.jpg\" class=\"mobileImage\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><\/div><div class=\"heroPictureCardHeaderShape\"><\/div><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-8 col-lg-6\"><div class=\"heroPictureCardBox\"><div class=\"heroPictureCardBoxTitle\"><h1 data-maxlength=\"144\">Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"small-device\"><div class=\"brandLogoWrapper\"> <\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-intro-para undefined section section--intro\"><div class=\"intro-para\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-1\"><nav class=\"article-social\"><ul class=\"social-nav\"><li class=\"ip-order-fb\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"opens in a new window\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-fb\"><\/i><span class=\"sr-only\">Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-li\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"opens in a new window\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-li\"><\/i><span class=\"sr-only\">Linkedin<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10\"><h2 class=\"intro-para-title\">Pomagamy w tworzeniu rozwi\u0105za\u0144 dla bankowo\u015bci inwestycyjnej nowej generacji. Modernizujemy technologie i zaplecze operacyjne, wdra\u017caj\u0105c modele operacyjne nastawione na zwi\u0119kszenie rentowno\u015bci i popraw\u0119 do\u015bwiadczenia klient\u00f3w.<\/h2><p class=\"intro-para-content\">Firmy z sektora bankowo\u015bci inwestycyjnej potrzebuj\u0105 modelu operacyjnego opartego na technologii cyfrowej, aby obni\u017cy\u0107 jednostkowy koszt transakcji i osi\u0105gn\u0105\u0107 efektywno\u015b\u0107. Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z Capgemini, mo\u017cesz obni\u017cy\u0107 wska\u017aniki koszt\u00f3w do dochod\u00f3w we wszystkich obszarach i skutecznie zarz\u0105dza\u0107 ryzykiem poprzez przyj\u0119cie cyfrowego i bezpo\u015bredniego przetwarzania.<br><br>Umo\u017cliwiamy czerpanie warto\u015bci z aktyw\u00f3w i platform, tworzenie operacyjnych i technologicznych centr\u00f3w doskona\u0142o\u015bci oraz tworzenie modeli handlu jako us\u0142ugi. Dzi\u0119ki efektywnemu wykorzystaniu najnowocze\u015bniejszych technologii mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c pom\u00f3c w realizacji cel\u00f3w ESG.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group undefined section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10 offset-md-1 offset-lg-1\"><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-how-we-do-it section section--howwedoit block-howwedoit\"><div class=\"container\"><div><div class=\"content-title\"><h3 data-maxlength=\"72\">Jak mo\u017cemy pom\u00f3c<\/h3><\/div><p><\/p><\/div><div class=\"section-content\">\n\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-card-howwedoit expanders\"><div class=\"box card-regulated-agreements card-howwedoit\"><div class=\"expander-box filter-box tag-active \"><div class=\"expander-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-expanded=\"false\"><h4>Us\u0142ugi w zakresie danych rynkowych (MDS)<\/h4><\/div><div class=\"expander-subtitle\"><h5>Pomagamy klientom zarz\u0105dza\u0107 danymi w ca\u0142ym przedsi\u0119biorstwie.<\/h5><\/div><div class=\"expander-content\"><p>Dostarczamy us\u0142ugi biznesowe o kluczowym znaczeniu, aby pom\u00f3c klientom w:<br><br>\u2022 Gotowo\u015bci na pocz\u0105tek dnia do obrotu papierami warto\u015bciowymi<br>\u2022 Raportowaniu ryzyka i dok\u0142adno\u015bci<br>\u2022 Poprawie jako\u015bci danych w celu zmniejszenia strat transakcyjnych<br>\u2022 Rozliczeniu kontrahent\u00f3w na czas<br>\u2022 Redukcji kar regulacyjnych.<br><br>Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z Capgemini, mo\u017cesz poprawi\u0107 jako\u015b\u0107 danych front-to-back, stworzy\u0107 cyfrowe operacje na danych, migrowa\u0107 platformy danych do chmury i zoptymalizowa\u0107 koszty operacji na danych rynkowych.<\/p><div class=\"bg-color video-align-right\"><div class=\"container\"><div class=\"row video-align-left\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"video-align-left row box box--4 box--mini\"><div class=\"col-md-3\"><\/div><div class=\"col-md-8 box-img-wrapper\"><div class=\"video-box\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"content-more\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-card-howwedoit expanders\"><div class=\"box card-regulated-agreements card-howwedoit\"><div class=\"expander-box filter-box tag-active \"><div class=\"expander-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-expanded=\"false\"><h4>Transformacja do chmury<\/h4><\/div><div class=\"expander-subtitle\"><h5>Przenie\u015b swoje dane i platformy technologiczne do chmury.<\/h5><\/div><div class=\"expander-content\"><p>Starsze platformy s\u0105 z\u0142o\u017cone, kosztowne w utrzymaniu i stanowi\u0105 ogromne ryzyko dla firm z sektora bankowo\u015bci inwestycyjnej. Aby sprosta\u0107 dzisiejszym wyzwaniom kosztowym, rynkowym i regulacyjnym, firmy musz\u0105 przyj\u0105\u0107 podej\u015bcie \u201ecloud-first\u201d.<br><br>Mo\u017cemy Ci umo\u017cliwi\u0107 przeniesienie danych i platform technologicznych do chmury \u2014 szybko, przy jednoczesnej minimalizacji ryzyka.<\/p><div class=\"bg-color video-align-right\"><div class=\"container\"><div class=\"row video-align-left\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"video-align-left row box box--4 box--mini\"><div class=\"col-md-3\"><\/div><div class=\"col-md-8 box-img-wrapper\"><div class=\"video-box\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"content-more\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-card-howwedoit expanders\"><div class=\"box card-regulated-agreements card-howwedoit\"><div class=\"expander-box filter-box tag-active \"><div class=\"expander-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-expanded=\"false\"><h4>Operacje handlowe z Murex<\/h4><\/div><div class=\"expander-subtitle\"><h5>Capgemini pomaga klientom Murex przekszta\u0142ci\u0107 ich operacje i maksymalnie wykorzysta\u0107 potencja\u0142 tej pot\u0119\u017cnej platformy rynk\u00f3w kapita\u0142owych.<\/h5><\/div><div class=\"expander-content\"><p>Pomagamy klientom we wdra\u017caniu, uaktualnianiu, testowaniu, optymalizacji wydajno\u015bci i us\u0142ugach biznesowych dla platformy Murex.<br><br>Jeste\u015bmy oficjalnym partnerem firmy Murex. Nasz globalny zesp\u00f3\u0142 konsultant\u00f3w i specjalist\u00f3w pomaga w efektywnym kosztowo wdro\u017ceniu w r\u00f3\u017cnych klasach aktyw\u00f3w i przedsi\u0119biorstwach.<\/p><div class=\"bg-color video-align-right\"><div class=\"container\"><div class=\"row video-align-left\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"video-align-left row box box--4 box--mini\"><div class=\"col-md-3\"><\/div><div class=\"col-md-8 box-img-wrapper\"><div class=\"video-box\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"content-more\"><a class=\"more2\" aria-label=\"Odwied\u017a stron\u0119 Murex link\" href=\"https:\/\/www.murex.com\/\" target=\"_blank\" title=\"Otwiera si\u0119 w nowym oknie\" rel=\"noopener noreferrer\">Odwied\u017a stron\u0119 Murex<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-wrapper-partners section--partners-core undefined section section--partners-small\"><div class=\"container\"><div class=\"content-title\"><h2 class=\"partner-heading\">Partnerzy<\/h2><\/div><div class=\"row\">\n<div class=\"col-6 col-md-4 col-lg-2 small\">\n            <a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/o-nas\/partnerzy-technologiczni\/aws\/\" class=\"partner-box-title\" aria-label=\"Unlock sustainable growth and competitive advantage through scalable, cloud-powered innovation.\">\n        <div class=\"partner-box\">\n                                                     <div class=\"partner-box-bottom\">\n                        <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/aws.png?w=350&#038;quality=70\" alt=\"\" class=\"partner-box-logo light\">\n\n                                                        <h3 class=\"partner-title-fallback\">AWS<\/h3>\n                            \n                    <\/div>\n                                                    <\/div>\n            <\/a>\n    <\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"col-6 col-md-4 col-lg-2 small\">\n            <a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/o-nas\/partnerzy-technologiczni\/google-cloud\/\" class=\"partner-box-title\" aria-label=\"Unleash what&#039;s possible. Innovate for growth and re-invent your business models.\">\n        <div class=\"partner-box\">\n                                                     <div class=\"partner-box-bottom\">\n                        <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lockup_GoogleCloud_FullColor_rgb_544x96px.png?w=350&#038;quality=70\" alt=\"\" class=\"partner-box-logo light\">\n\n                                                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-GoogleCloud.png?w=350&#038;quality=70\" alt=\"\" class=\"partner-box-logo dark\">\n\n                            \n                    <\/div>\n                                                    <\/div>\n            <\/a>\n    <\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"col-6 col-md-4 col-lg-2 small\">\n            <a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/o-nas\/partnerzy-technologiczni\/ibm\/\" class=\"partner-box-title\" aria-label=\"IBM puts smart to work. Capgemini helps you make the most of it.\">\n        <div class=\"partner-box\">\n                                                     <div class=\"partner-box-bottom\">\n                        <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ibm.png?w=350&#038;quality=70\" alt=\"\" class=\"partner-box-logo light\">\n\n                                                        <h3 class=\"partner-title-fallback\">IBM<\/h3>\n                            \n                    <\/div>\n                                                    <\/div>\n            <\/a>\n    <\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"col-6 col-md-4 col-lg-2 small\">\n            <a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/o-nas\/partnerzy-technologiczni\/microsoft\/\" class=\"partner-box-title\" aria-label=\"Working together to help companies boost business value with cloud-powered solutions.\">\n        <div class=\"partner-box\">\n                                                     <div class=\"partner-box-bottom\">\n                        <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/microsoft.png?w=350&#038;quality=70\" alt=\"\" class=\"partner-box-logo light\">\n\n                                                        <h3 class=\"partner-title-fallback\">Microsoft<\/h3>\n                            \n                    <\/div>\n                                                    <\/div>\n            <\/a>\n    <\/div>\n\n<\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":118,"featured_media":640622,"parent":637937,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"cg_dt_proposed_to":[8,18,5,30],"cg_seo_hreflang_relations":"[]","cg_seo_canonical_relation":"","cg_seo_hreflang_x_default_relation":"{\"uuid\":\"dd7d9a8e-8204-4a4e-b96a-c8a9ecf51c4e\",\"blogId\":\"\",\"domain\":\"\",\"sitePath\":\"\",\"postLink\":\"\",\"postId\":null,\"isSaved\":true,\"isCrossLink\":false,\"hasCrossLink\":false}","cg_dt_approved_content":true,"cg_dt_mandatory_content":false,"cg_dt_notes":"","cg_dg_source_changed":false,"cg_dt_link_disabled":true,"_yoast_wpseo_primary_brand":"","footnotes":"","featured_focal_points":"","partner_card_description":"","gsap_animation":0},"brand":[],"partner_type":[],"service":[],"industry":[],"partners":[],"page-type":[197],"content-group":[],"class_list":["post-628534","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page-type-industry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna | Capgemini Polska<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pomagamy w tworzeniu rozwi\u0105za\u0144 dla bankowo\u015bci inwestycyjnej nowej generacji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pomagamy w tworzeniu rozwi\u0105za\u0144 dla bankowo\u015bci inwestycyjnej nowej generacji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Capgemini Poland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T14:31:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/\",\"name\":\"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna | Capgemini Polska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-09-28T05:59:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T14:31:22+00:00\",\"description\":\"Pomagamy w tworzeniu rozwi\u0105za\u0144 dla bankowo\u015bci inwestycyjnej nowej generacji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bran\u017ce\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bankowo\u015b\u0107 i rynki kapita\u0142owe\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\",\"name\":\"Capgemini Polska\",\"description\":\"Capgemini\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna | Capgemini Polska","description":"Pomagamy w tworzeniu rozwi\u0105za\u0144 dla bankowo\u015bci inwestycyjnej nowej generacji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna","og_description":"Pomagamy w tworzeniu rozwi\u0105za\u0144 dla bankowo\u015bci inwestycyjnej nowej generacji.","og_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/","og_site_name":"Capgemini Poland","article_modified_time":"2025-12-05T14:31:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/","name":"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna | Capgemini Polska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-09-28T05:59:09+00:00","dateModified":"2025-12-05T14:31:22+00:00","description":"Pomagamy w tworzeniu rozwi\u0105za\u0144 dla bankowo\u015bci inwestycyjnej nowej generacji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bran\u017ce","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bankowo\u015b\u0107 i rynki kapita\u0142owe","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/","name":"Capgemini Polska","description":"Capgemini","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"brand_term":[],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"WebPage","headline":"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Capgemini Poland","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2021-09-28T05:59:09Z","datePublished":"2021-09-28T05:59:09Z","dateModified":"2025-12-05T14:31:22Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Bankowo\u015b\u0107 inwestycyjna\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/bankowosc-i-rynki-kapitalowe\/bankowosc-inwestycyjna\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"index\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2021-09-28T05:59:09Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Uncategorized\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/capgemini.com\/p.js"},"archive_status":false,"featured_image_src":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png","featured_image_alt":"","jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Capgemini Poland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=628534"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":913844,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628534\/revisions\/913844"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=628534"},{"taxonomy":"partner_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partner_type?post=628534"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=628534"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=628534"},{"taxonomy":"partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partners?post=628534"},{"taxonomy":"page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/page-type?post=628534"},{"taxonomy":"content-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-group?post=628534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}