{"id":918307,"date":"2026-05-28T09:36:43","date_gmt":"2026-05-28T09:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?post_type=client-story&#038;p=918307"},"modified":"2026-06-12T09:56:56","modified_gmt":"2026-06-12T09:56:56","slug":"a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30","status":"publish","type":"client-story","link":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/","title":{"rendered":"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30%"},"content":{"rendered":"\n<header class=\"wp-block-cg-blocks-hero-reusable header heroReusable  \"><div class=\"header-bgs\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg\" class=\"header-img header-img-d\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><\/div><div class=\"heroPictureCardHeaderShape\"><\/div><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"box\"><div class=\"boxTagWrapper\"><div class=\"tagInfo\"><div><span class=\"box-tag\">Client story<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"box-title\"><h1 data-maxlength=\"34\">Wiod\u0105ca firma brokerska z\u00a0bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30%<\/h1><\/div><div class=\"inner-row-insight download-btn\"><div class=\"col-md-4 downloadFiles addPadding\"><a class=\"button-download--small\" type=\"download\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insurance-brokerage-firm-client-story-case-study.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"opens in a new window\"><span>Pobierz case study<\/span><span class=\"type\">552 KB pdf<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"infoWrapper \"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-4\"><span class=\"fieldName\">Client: Insurance brokerage firm<\/span><\/div><div class=\"col-md-4\"><span class=\"fieldName\">Region: United States<\/span><\/div><div class=\"col-md-4\"><span class=\"fieldName\">Industry: Insurance<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/header>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-intro-para section section--intro\"><div class=\"intro-para\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-2\"><nav class=\"article-social\"><ul class=\"social-nav\"><li class=\"ip-order-fb\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"opens in a new window\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-fb\"><\/i><span class=\"sr-only\">Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-li\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"opens in a new window\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-li\"><\/i><span class=\"sr-only\">Linkedin<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"col-12 col-md-8\"><h2 class=\"intro-para-title\">Capgemini wdra\u017ca dla firmy natywn\u0105 chmurowo platform\u0119 Microsoft Azure, skracaj\u0105c czas provisioningu \u015brodowisk o\u00a070% oraz przyspieszaj\u0105c dost\u0119p do analiz i\u00a0proces podejmowania decyzji<\/h2><p class=\"intro-para-content\"><strong>Wyzwanie klienta:<\/strong> Fragmentaryczna, lokalna infrastruktura IT powodowa\u0142a s\u0142ab\u0105 integracj\u0119 danych, niesp\u00f3jn\u0105 ich jako\u015b\u0107, op\u00f3\u017anienia w\u00a0podejmowaniu decyzji oraz ryzyka w\u00a0obszarach compliance, skalowalno\u015bci i\u00a0obs\u0142ugi klienta.<br><strong>\u00a0<\/strong><br><strong>Rozwi\u0105zanie:<\/strong> Capgemini wdro\u017cy\u0142o skalowaln\u0105 platform\u0119 danych opart\u0105 na Microsoft Azure, integruj\u0105c\u0105 systemy firmy, standaryzuj\u0105c\u0105 dane biznesowe dzi\u0119ki inteligentnemu dopasowywaniu oraz automatyzuj\u0105c\u0105 infrastruktur\u0119 \u2013 co prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na wy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 danych i\u00a0szybsze generowanie insight\u00f3w.<br>\u00a0<br><strong>Korzy\u015bci:<\/strong><\/p><ul class=\"box-list\"><li>Skr\u00f3cenie czasu provisioningu \u015brodowisk o\u00a070%<\/li><li>30% szybsze przetwarzanie danych w\u00a0pipeline\u2019ach, co oszcz\u0119dza czas zespo\u0142\u00f3w biznesowych<\/li><li>Szybszy dost\u0119p do danych dzi\u0119ki scentralizowanej platformie chmurowej<\/li><li>Ograniczenie pracy manualnej oraz poprawa efektywno\u015bci<\/li><li>Ni\u017csze koszty infrastruktury i\u00a0utrzymania<\/li><li>Szybsze i\u00a0bardziej elastyczne wprowadzanie nowych produkt\u00f3w oraz funkcji<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"grid-container\"><div><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<p>Aby usprawni\u0107 zarz\u0105dzanie danymi w\u00a0wielu systemach, globalna firma brokerska z\u00a0bran\u017cy ubezpieczeniowej nawi\u0105za\u0142a wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z\u00a0Capgemini w\u00a0celu wdro\u017cenia platformy chmurowej opartej na Azure, zwi\u0119kszaj\u0105cej mo\u017cliwo\u015bci analityczne organizacji oraz zapewniaj\u0105cej bardziej niezawodn\u0105 zgodno\u015b\u0107 regulacyjn\u0105 oraz skalowalno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-poczatek-drogi-do-doskonalosci-danych\">Pocz\u0105tek drogi do doskona\u0142o\u015bci danych<\/h2>\n\n\n\n<p>Dzia\u0142aj\u0105c w ponad 140 krajach, firma mia\u0142a dane rozproszone w\u00a0wielu lokalnych systemach (m.in.\u00a0Nexure, Sagitta, BenefitPoint, Salesforce, D&amp;B), co utrudnia\u0142o zarz\u0105dzanie kluczowymi obszarami, takimi jak raportowanie przychod\u00f3w, zarz\u0105dzanie klientami czy administracja polisami.<\/p>\n\n\n\n<p>Brak integracji powodowa\u0142 fragmentacj\u0119 proces\u00f3w, niesp\u00f3jn\u0105 jako\u015b\u0107 danych oraz op\u00f3\u017anienia w\u00a0podejmowaniu decyzji. Dodatkowo spowalnia\u0142 dzia\u0142ania operacyjne i\u00a0zwi\u0119ksza\u0142 ryzyka zwi\u0105zane ze zgodno\u015bci\u0105 regulacyjn\u0105 \u2013 jednocze\u015bnie ograniczaj\u0105c skalowalno\u015b\u0107 oraz jako\u015b\u0107 \u015bwiadczenia us\u0142ug dla klient\u00f3w. W\u00a0odpowiedzi firma wybra\u0142a Capgemini jako strategicznego partnera, kt\u00f3ry mia\u0142 wesprze\u0107 i\u00a0poprowadzi\u0107 kompleksow\u0105 transformacj\u0119 end\u2011to\u2011end.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jednolita-platforma-lepsze-decyzje\">Jednolita platforma \u2013 lepsze decyzje<\/h2>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3lnie wdro\u017cono centraln\u0105, skalowaln\u0105 platform\u0119 danych w\u00a0chmurze Azure, realizuj\u0105c transformacj\u0119 w\u00a0trzech etapach:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Najpierw team Capgemini dokona\u0142 integracji danych, gdzie po\u0142\u0105czono rozproszone \u017ar\u00f3d\u0142a danych przy u\u017cyciu Azure Data Factory, Data Lake, Databricks i\u00a0Synapse, zapewniaj\u0105c przetwarzanie w\u00a0czasie rzeczywistym i\u00a0wysok\u0105 integralno\u015b\u0107 danych.<\/li>\n\n\n\n<li>Nast\u0119pnie zesp\u00f3\u0142 projektowy zastosowa\u0142 logik\u0119 biznesow\u0105 i\u00a0opracowa\u0142 modele wymiarowe dla kluczowych obiekt\u00f3w \u2013 takich jak producent, klient, polisa, faktura oraz linia biznesowa \u2013 aby wesprze\u0107 prac\u0119 analityk\u00f3w biznesowych. Kolejnym krokiem by\u0142o opracowanie niestandardowej logiki dopasowywania rozmytego (fuzzy matching) w\u00a0celu uzgodnienia danych pochodz\u0105cych z\u00a0r\u00f3\u017cnych system\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142owych. Mia\u0142o to kluczowe znaczenie dla zapewnienia wysokiej dok\u0142adno\u015bci dopasowania rekord\u00f3w partner\u00f3w biznesowych, co prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na sp\u00f3jne, zdeduplikowane i\u00a0wiarygodne dane podstawowe (master data).<\/li>\n\n\n\n<li>Na koniec Capgemini opracowa\u0142o now\u0105 platform\u0119 oraz podej\u015bcie DevOps, aby ustandaryzowa\u0107 i\u00a0wdro\u017cy\u0107 wszystkie zespo\u0142y data na nowej platformie. Nowy system umo\u017cliwi\u0142 automatyzacj\u0119 provisioningu infrastruktury z\u00a0wykorzystaniem szablon\u00f3w Terraform, co skr\u00f3ci\u0142o czas wdro\u017ce\u0144 oraz poprawi\u0142o utrzymanie i\u00a0zarz\u0105dzanie infrastruktur\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ujednolicanie-danych-globalnej-organizacji\">Ujednolicanie danych globalnej organizacji<\/h2>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki usprawnieniu proces\u00f3w i\u00a0ograniczeniu dzia\u0142a\u0144 manualnych rozwi\u0105zanie poprawi\u0142o efektywno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 firmy. Czas potrzebny na realizacj\u0119 pipeline\u2019\u00f3w danych zosta\u0142 skr\u00f3cony o\u00a030% dzi\u0119ki optymalizacji kodu i\u00a0usprawnionej infrastrukturze. Jednocze\u015bnie nowoczesna architektura medallion wspiera\u0142a rosn\u0105ce wolumeny danych oraz zmieniaj\u0105ce si\u0119 potrzeby biznesowe, zapewniaj\u0105c odpowiedni\u0105 skalowalno\u015b\u0107 platformy.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto platforma obni\u017cy\u0142a koszty infrastruktury i\u00a0utrzymania poprzez automatyzacj\u0119 provisioningu infrastruktury, co prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na skr\u00f3cenie czasu przygotowania \u015brodowisk o\u00a070%. To przyspieszenie znacz\u0105co zwi\u0119kszy\u0142o zwinno\u015b\u0107 zespo\u0142\u00f3w developerskich, ograniczy\u0142o prac\u0119 manualn\u0105 oraz umo\u017cliwi\u0142o szybsze wprowadzanie nowych produkt\u00f3w i\u00a0funkcjonalno\u015bci na rynek.<\/p>\n\n\n\n<p>Scentralizowana chmurowa platforma danych zapewni\u0142a szybszy i\u00a0bardziej niezawodny dost\u0119p do danych, co prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na usprawnienie analityki i\u00a0raportowania. Rozwi\u0105zanie wzmocni\u0142o r\u00f3wnie\u017c bezpiecze\u0144stwo danych, ich zarz\u0105dzanie (governance) oraz zgodno\u015b\u0107 regulacyjn\u0105 dzi\u0119ki wdro\u017ceniu Unity Catalog. Ta wysoce elastyczna platforma umo\u017cliwia centralne zarz\u0105dzanie, pe\u0142n\u0105 audytowalno\u015b\u0107 oraz zgodno\u015b\u0107 z\u00a0ewoluuj\u0105cymi wymogami regulacyjnymi.<\/p>\n\n\n\n<p>Wreszcie projekt poprawi\u0142 dost\u0119pno\u015b\u0107 i\u00a0odnajdywalno\u015b\u0107 danych, eliminuj\u0105c potrzeb\u0119 r\u0119cznego wyszukiwania schemat\u00f3w i\u00a0tabel przez u\u017cytkownik\u00f3w biznesowych. Platforma umo\u017cliwi\u0142a analitykom biznesowym podejmowanie trafnych decyzji opartych na danych i\u00a0insightach, dzi\u0119ki dostarczeniu zaawansowanych modeli wymiarowych oraz precyzyjnych danych podstawowych (master data).<\/p>\n\n\n\n<p>Transformacja ta wyposa\u017cy\u0142a firm\u0119 w\u00a0nowoczesne, odporne operacje danych, przygotowane na przysz\u0142o\u015b\u0107, oraz umo\u017cliwi\u0142a jej dalszy, stabilny rozw\u00f3j i\u00a0osi\u0105ganie doskona\u0142o\u015bci w\u00a0bran\u017cy ubezpieczeniowej.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section latestStoriesBlock \"><div class=\"container\"><div class=\"contentTitle\"><h2 class=\"story-heading\">Historie klient\u00f3w<\/h2><\/div><div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-4 col-lg-8\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"storyBox \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"imageWrapper focused-image-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/news\/client-stories\/generali-gcc-transforms-its-underwriting-business-to-increase-efficiency-by-80\/\" aria-label=\"Generali GC&amp;C transformuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 underwritingow\u0105, zwi\u0119kszaj\u0105c efektywno\u015b\u0107 o\u00a080%\" http:\/\/target=_blank tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Generali-client-story-web-page-banner.jpg?w=1024&#038;quality=70\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Generali-client-story-web-page-banner.jpg?w=1024&#038;quality=70\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Generali-client-story-web-page-banner.jpg?w=500&#038;quality=70\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Generali-client-story-web-page-banner.jpg\" alt=\"\" style=\"object-position: 0% 0%; object-fit: cover;\" class=\"focused-image\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"storyInfo\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"storyTag\">Insurance<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"storyTitle\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/news\/client-stories\/generali-gcc-transforms-its-underwriting-business-to-increase-efficiency-by-80\/\" aria-label=\"Generali GC&amp;C transformuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 underwritingow\u0105, zwi\u0119kszaj\u0105c efektywno\u015b\u0107 o\u00a080%\" http:\/\/target=_blank>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"story-subtitle\">Generali GC&amp;C transformuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 underwritingow\u0105, zwi\u0119kszaj\u0105c efektywno\u015b\u0107 o\u00a080%<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"col-md-8 col-lg-4\"><div class=\"row\"><div class=\"storyBox btmSpaceThreeStory col-lg-12 col-md-6\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"imageWrapper focused-image-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/news\/client-stories\/global-life-insurer-boosts-customer-loyalty-and-achieves-a-24-uplift-in-email-open-rates\/\" http:\/\/target=_blank aria-label=\"Globalny ubezpieczyciel na \u017cycie zwi\u0119ksza lojalno\u015b\u0107 klient\u00f3w i\u00a0osi\u0105ga 24% wzrost wska\u017anika otwar\u0107 e-mail\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leading-global-life-insurer-client-story-web-page-banner.jpg?w=1024&#038;quality=70\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leading-global-life-insurer-client-story-web-page-banner.jpg?w=1024&#038;quality=70\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leading-global-life-insurer-client-story-web-page-banner.jpg?w=500&#038;quality=70\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leading-global-life-insurer-client-story-web-page-banner.jpg\" alt=\"\" style=\"object-position: 0% 0%; object-fit: cover;\" class=\"focused-image\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"storyInfo\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"storyTag\">Insurance<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"storyTitle\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/news\/client-stories\/global-life-insurer-boosts-customer-loyalty-and-achieves-a-24-uplift-in-email-open-rates\/\" http:\/\/target=_blank aria-label=\"Globalny ubezpieczyciel na \u017cycie zwi\u0119ksza lojalno\u015b\u0107 klient\u00f3w i\u00a0osi\u0105ga 24% wzrost wska\u017anika otwar\u0107 e-mail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"story-subtitle\">Globalny ubezpieczyciel na \u017cycie zwi\u0119ksza lojalno\u015b\u0107 klient\u00f3w i\u00a0osi\u0105ga 24% wzrost wska\u017anika otwar\u0107 e-mail<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"storyBox btmSpaceThreeStory col-lg-12 col-md-6\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"imageWrapper focused-image-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/news\/client-stories\/a-leading-us-insurer-revolutionizes-its-data-ecosystem-to-gain-70-faster-insights\/\" http:\/\/target=_blank aria-label=\"Wiod\u0105cy ubezpieczyciel z USA rewolucjonizuje sw\u00f3j ekosystem danych, osi\u0105gaj\u0105c o\u00a070% szybszy dost\u0119p do insight\u00f3w\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Major-US-insurance-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=1024&#038;quality=70\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Major-US-insurance-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=1024&#038;quality=70\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Major-US-insurance-company-client-story-web-page-banner.jpg?w=500&#038;quality=70\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Major-US-insurance-company-client-story-web-page-banner.jpg\" alt=\"\" style=\"object-position: 0% 0%; object-fit: cover;\" class=\"focused-image\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"storyInfo\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"storyTag\">Insurance<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"storyTitle\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/news\/client-stories\/a-leading-us-insurer-revolutionizes-its-data-ecosystem-to-gain-70-faster-insights\/\" http:\/\/target=_blank aria-label=\"Wiod\u0105cy ubezpieczyciel z USA rewolucjonizuje sw\u00f3j ekosystem danych, osi\u0105gaj\u0105c o\u00a070% szybszy dost\u0119p do insight\u00f3w\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"story-subtitle\">Wiod\u0105cy ubezpieczyciel z USA rewolucjonizuje sw\u00f3j ekosystem danych, osi\u0105gaj\u0105c o\u00a070% szybszy dost\u0119p do insight\u00f3w<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n<section class=\"latest-insights layout-even layout-even-all-purple-cards \"><div class=\"container\"><div class=\"insight-title\"><h2 class=\"latest-insight-title\"><\/h2><\/div><div class=\"layout-two-card cards-normal\">\n                                <div class=\"row align-items-center\"><div class=\"card-image-wrapper\">\n                                <div class=\"card-image\" data-image-url=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/world-property-and-casualty-insurance-report\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/WCIB-2025_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=800&#038;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/WCIB-2025_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=800&#038;quality=70 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 1500px)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/WCIB-2025_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=800&#038;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/WCIB-2025_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=800&#038;quality=70 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/WCIB-2025_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=800&#038;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/WCIB-2025_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=800&#038;quality=70 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/WCIB-2025_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=350&#038;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/WCIB-2025_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg?w=700&#038;quality=70 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/WCIB-2025_Capcom-Banner_2880x1800px.jpg\" alt=\"\" style=\"object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n                                <\/div>\n                            <\/div><div class=\"col-12 col-lg-4 d-md-none d-lg-block\"><\/div><div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-4\">\n                           <a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/world-property-and-casualty-insurance-report\/\" aria-label=\"Raport Property and Casualty Insurance 2026\" class=\"card-link-holder\">\n                            <div class=\"insight-card insight-card-center\">\n                                <div class=\"card-tag\">Capgemini Research Institute<\/div>\n                                <h3 class=\"card-title\">Raport Property and Casualty Insurance 2026<\/h3>\n                                <div class=\"insight-card-footer\">\n                                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/capgemini-research-institute.svg\" alt=\"capgemini-research-institute\" class=\"light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/capgemini-research-institute-white.svg\" alt=\"capgemini-research-institute\" class=\"dark\">\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                    <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-4\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/insights\/biblioteka\/human-led-ai-powered-cx-transformation\/\" aria-label=\"Nowe spojrzenie na do\u015bwiadczenie klienta: podej\u015bcie human\u2011led, wsparte przez AI\" class=\"card-link-holder\">\n                            <div class=\"insight-card insight-card-start\">\n                                <div class=\"card-tag\">Capgemini Research Institute<\/div>\n                                <h3 class=\"card-title\">Nowe spojrzenie na do\u015bwiadczenie klienta: podej\u015bcie human\u2011led, wsparte przez AI<\/h3>\n                                <div class=\"insight-card-footer\">\n                                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/capgemini-research-institute-white.svg\" alt=\"capgemini-research-institute\" class=\"light\">\n                                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/capgemini-research-institute-white.svg\" alt=\"capgemini-research-institute\" class=\"dark\">\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <\/div><\/div><\/section>\n\n\n\t\t\t\t<section\n\t\t\t\t\tclass=\"section section--lifeatcap-learning section--event-slider-careerInvent \">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='career-invent-header'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"slider slider-fader 13233f8d-e7bf-4390-a853-e8f60d572155\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slider-list \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slide active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slide-bg-wrapper wp-block-cg-blocks-career-invent \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bgImagesection\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bgColor\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container slide-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"col-md-6 col-sm-12 box-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bgColor\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"content-title \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"explore-header\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-maxlength=\"68\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Ubezpieczenia\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUbezpieczenia\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"box-title \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 data-maxlength=\"144\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Pomagamy ubezpieczycielom dostosowa\u0107 si\u0119 do zmian poprzez zwi\u0119kszanie efektywno\u015bci, nap\u0119dzanie wzrostu i dostarczanie innowacyjnych rozwi\u0105za\u0144.\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"white-space: pre-wrap;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPomagamy ubezpieczycielom dostosowa\u0107 si\u0119 do zmian poprzez zwi\u0119kszanie efektywno\u015bci, nap\u0119dzanie wzrostu i dostarczanie innowacyjnych rozwi\u0105za\u0144.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"btnDiv\"> <a class=\"more2\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-maxlength=\"24\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Ubezpieczenia\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Opens in new window\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/branze\/ubezpieczenia\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDowiedz si\u0119 wi\u0119cej\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a> <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12 text-right box-img-wrapper escaper escaper-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capgemini_Industries-Insurance.webp?w=1200&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capgemini_Industries-Insurance.webp?w=1200&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 1500px)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capgemini_Industries-Insurance.webp?w=600&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capgemini_Industries-Insurance.webp?w=1200&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capgemini_Industries-Insurance.webp?w=400&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capgemini_Industries-Insurance.webp?w=800&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capgemini_Industries-Insurance.webp?w=400&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capgemini_Industries-Insurance.webp?w=800&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\" \/>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" class=\"box-img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capgemini_Industries-Insurance.webp\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tobject-position: 50% 50%; object-fit: cover;\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" alt=\"\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- <img decoding=\"async\" class=\"box-img\" src=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/> -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-reveal\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capgemini implements a cloud-native Microsoft Azure platform for the firm, reducing environment provisioning time by 70% and accelerating insights and decision making<\/p>\n","protected":false},"author":211,"featured_media":918308,"template":"","meta":{"cg_dt_proposed_to":[],"cg_seo_hreflang_relations":"[]","cg_seo_canonical_relation":"","cg_seo_hreflang_x_default_relation":"","cg_dt_approved_content":true,"cg_dt_mandatory_content":false,"cg_dt_notes":"","cg_dg_source_changed":false,"cg_dt_link_disabled":false,"footnotes":"","client_logo_id":0,"client_logo_url":"","primary_term":"","featured_focal_points":""},"tags":[360],"brand":[],"service":[37],"industry":[26],"partners":[48],"country":[393],"content-group":[],"class_list":["post-918307","client-story","type-client-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-client-story","service-enterprise-management","industry-insurance","partners-microsoft","country-usa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30% - Capgemini Poland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30%\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Capgemini implements a cloud-native Microsoft Azure platform for the firm, reducing environment provisioning time by 70% and accelerating insights and decision making\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Capgemini Poland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T09:56:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/\",\"name\":\"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30% - Capgemini Poland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-28T09:36:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T09:56:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg\",\"width\":2880,\"height\":1800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30%\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\",\"name\":\"Capgemini Polska\",\"description\":\"Capgemini\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30% - Capgemini Poland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30%","og_description":"Capgemini implements a cloud-native Microsoft Azure platform for the firm, reducing environment provisioning time by 70% and accelerating insights and decision making","og_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/","og_site_name":"Capgemini Poland","article_modified_time":"2026-06-12T09:56:56+00:00","og_image":[{"width":2880,"height":1800,"url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/","name":"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30% - Capgemini Poland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg","datePublished":"2026-05-28T09:36:43+00:00","dateModified":"2026-06-12T09:56:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg","width":2880,"height":1800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30%"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/","name":"Capgemini Polska","description":"Capgemini","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"brand_term":[],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30%","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg"},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Capgemini Poland","logo":""},"keywords":["client story"],"dateCreated":"2026-05-28T09:36:43Z","datePublished":"2026-05-28T09:36:43Z","dateModified":"2026-06-12T09:56:56Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Wiod\u0105ca firma brokerska z bran\u017cy ubezpieczeniowej zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 swoich proces\u00f3w przetwarzania danych o 30%\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/aktualnosci\/historie-naszych-klientow\/a-leading-insurance-brokerage-firm-increases-its-data-pipeline-speed-by-30\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg?w=150&amp;h=150&amp;crop=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2026-05-28T09:36:43Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Uncategorized\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"client story\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/capgemini.com\/p.js"},"archive_status":false,"featured_image_src":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg","featured_image_alt":"","jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Capgemini Poland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl","push-errors":false,"featured_image_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/06\/Insurance-brokerage-firm-client-story-web-page-banner.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/client-story\/918307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/client-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/client-story"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/211"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/client-story\/918307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":918597,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/client-story\/918307\/revisions\/918597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/918308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=918307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=918307"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=918307"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=918307"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=918307"},{"taxonomy":"partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partners?post=918307"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=918307"},{"taxonomy":"content-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-group?post=918307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}