Bilingual Translator/interpreter for Medical Device Project

Capgemini Engineering Service Team (ERD) is looking for onsite bilingual interpreter/translator for Medical Device R&D Project.

– Interpreting for Software development projects in Medical domain
– Run-time query discussions with customer contacts along with on-site engineers
– Attending customer meetings and interpreting at run-time
– Explaining in English to on-site engineers and offshore team
– Japanese knowledge sharing/ training for on-site/ offshore teams
– Helping the on-site team with other discussions related to Housing/ City office/ Hospital related discussions and bookings/ appointments etc.

Required Skills :
– English language native fluency skills
– Japanese Native or fluent JLPT N2 or above
– Translating work documents experience

Good Skills to have :
– Understanding of Software development terminologies/ Project Management terminologies
– Quick Grasping of Project/ Product functionalities (CT, MRI)

Ref:

2020-JP-153

投稿日:

2021年06月24日

経験レベル:

Experienced (non-manager)

学歴レベル:

Bachelor's degree or equivalent

契約タイプ:

Permanent

勤務場所:

Utsunomiya/ Nasu

Department:

Administrative