撰写这篇短文之时，我身在巴黎北部 Les Fontaines 的凯捷培训中心，此刻天空云朵密布。眼前的风景似乎与 SkySight 发布会的背景颇为契合，SkySight 是我们和微软联手发布的一种具有良好前景的云编排服务。我相信大家都能阅读到这次发布会的新闻稿，也会通过各种方式查看附带的信息图表、视频和演示。

我希望大家明确一个问题，那就是：集成和编排并非云服务的实质。

对于大多数用户而言，事实确实如此。

当您深入探究 SkySight 的工作原理时，您会充分理解它实现了公共云和私有云部署之间的融合，能够在两者之间无缝切换，满足有关数据主权和隐私的本地要求，而且将很多不同潜在解决方案供应商的服务整合在一起，提供一种集成仪表板，让管理者从不同视角执行可能需要的云服务监控。

但是，与大多数用户关系最为密切的只是 SkySight 的某一个部分。这个部分使得 SkySight 平台得以具体呈现，实际上，用户也正是通过这个部分来体验 SkySight 服务的。

这个部分完全依赖于目录。

让用户能够访问内容丰富、不断增加和更新的 IT 应用服务商店，正是企业发展和变革的动力。关键在于企业要有勇气探索具有不确定性的云服务，并最终使用信息技术来创造业务价值，而不要因为畏惧安全、可靠、快速地提供云服务的极高复杂性而退却不前。

云服务的真正实质在于，我们只看外在形式，而无需被它的内部工作方式所困扰。这就是我们所说的“商务云”，除了 SkySight 的发布必将引发的热议外，这才是本次发布会的实质。

一旦理解了云服务的实质，摆在我们面前的机会就是无可限量的，用心去做，则前景一片海阔天空。