{"id":702663,"date":"2024-01-29T12:59:55","date_gmt":"2024-01-29T12:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/?post_type=research-and-insight&#038;p=702663"},"modified":"2025-03-30T07:32:10","modified_gmt":"2025-03-30T07:32:10","slug":"fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche","status":"publish","type":"research-and-insight","link":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/","title":{"rendered":"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments"},"content":{"rendered":"\n<header class=\"wp-block-cg-blocks-hero-reusable header heroReusable  \"><div class=\"header-bgs\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg\" class=\"header-img header-img-d\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;object-position:63% 16%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><\/div><div class=\"heroPictureCardHeaderShape\"><\/div><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"box\"><div class=\"boxTagWrapper\"><div class=\"tagInfo\"><div><span class=\"box-tag\">Transformation Digitale<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"box-title\"><h1 data-maxlength=\"34\">Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments<\/h1><\/div><div class=\"inner-row-insight download-btn\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/header>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-intro-para undefined section section--intro\"><div class=\"intro-para\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-1\"><nav class=\"article-social\"><ul class=\"social-nav\"><li class=\"ip-order-fb\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Ouvrir dans une nouvelle fen\u00eatre\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-fb\"><\/i><span class=\"sr-only\">Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-tw\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/&amp;text=Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Ouvrir dans une nouvelle fen\u00eatre\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-tw\"><\/i><span class=\"sr-only\">Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-li\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/&amp;text=Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Ouvrir dans une nouvelle fen\u00eatre\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-li\"><\/i><span class=\"sr-only\">Linkedin<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10\"><h2 class=\"intro-para-title\">\u00c0 quelle vitesse se d\u00e9roulent vos essais cliniques ?<\/h2><p class=\"intro-para-content\">Le march\u00e9 du d\u00e9veloppement clinique de m\u00e9dicaments regorge d&#8217;innovations. Parmi elles, on compte les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques, les th\u00e9rapies num\u00e9riques, la m\u00e9decine personnalis\u00e9e, les biomarqueurs ou encore l\u2019int\u00e9gration des m\u00e9dicaments et de dispositifs m\u00e9dicaux. Malheureusement, de nombreuses organisations du secteur Life Sciences ne sont pas en mesure de tirer pleinement parti de ces avanc\u00e9es.<br>\u00a0<br>L&#8217;innovation promet d&#8217;ouvrir une nouvelle \u00e8re d&#8217;opportunit\u00e9s pour les entreprises du secteur Life Sciences. Cependant, appara\u00eetront de nouveaux niveaux de complexit\u00e9 au niveau des processus de d\u00e9veloppement, ce qui accentuera la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes fondamentaux li\u00e9s \u00e0 l&#8217;acc\u00e8s, \u00e0 la rapidit\u00e9 et \u00e0 l&#8217;efficacit\u00e9.<br>\u00a0<br>Dans la mesure o\u00f9 le paysage clinique devient plus complexe et plus comp\u00e9titif, les entreprises du secteur se doivent d&#8217;adopter des strat\u00e9gies de transformation \u00e0 travers des conceptions d&#8217;essai innovantes et ce afin de tirer parti des capacit\u00e9s num\u00e9riques et de donn\u00e9es avanc\u00e9es. Ces mesures permettraient une v\u00e9ritable fonction d&#8217;essai clinique de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration &#8211; favorisant la r\u00e9ussite et le d\u00e9lai de mise sur le march\u00e9 tout au long du cycle de d\u00e9veloppement des m\u00e9dicaments.<br><br>T\u00e9l\u00e9chargez le Point de Vue r\u00e9dig\u00e9 par nos experts pour comprendre comment l\u2019innovation au sein de l\u2019industrie Life Sciences permet d\u2019am\u00e9liorer la cr\u00e9ation et les d\u00e9lais de mise sur le march\u00e9 des m\u00e9dicaments.<br>\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group undefined section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10 offset-md-1 offset-lg-1\"><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9chargez le point de vue<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n\t\t<section\n\t\t\tclass=\"section section--lifeatcap-learning section--event-slider-careerInvent \">\n\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class='career-invent-header'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"heading col-12 col-md-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Pour aller plus loin<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"slider slider-fader 40e7153e-57e1-4b07-a1f8-088ea9ab1210\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\tclass=\"slider-list \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slide active \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slide-bg-wrapper wp-block-cg-blocks-career-invent is-style-blue-capgemini-theme\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bgImagesection\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bgColor\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container slide-info-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"col-md-6 col-sm-12 box-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bgColor\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"content-title \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"explore-header\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-maxlength=\"68\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Life Sciences\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLife Sciences\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"box-title \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 data-maxlength=\"144\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Les organisations du Life Sciences sont toutes confront\u00e9es au m\u00eame d\u00e9fi : acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9lai de prise en charge, de mani\u00e8re exponentielle.\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"white-space: pre-wrap;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes organisations du Life Sciences sont toutes confront\u00e9es au m\u00eame d\u00e9fi : acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9lai de prise en charge, de mani\u00e8re exponentielle.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"btnDiv\"> <a class=\"more2\" data-maxlength=\"24\" aria-label=\"En savoir plus A propos Life Sciences\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/secteurs\/life-sciences\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a> <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12 text-right box-img-wrapper escaper escaper-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/hero-life-d.png?w=1200&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/hero-life-d.png?w=1200&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 1500px)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/hero-life-d.png?w=600&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/hero-life-d.png?w=1200&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 992px)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/hero-life-d.png?w=400&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/hero-life-d.png?w=800&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 768px)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/hero-life-d.png?w=400&amp;quality=90 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/hero-life-d.png?w=800&amp;quality=90 2x\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmedia=\"(min-width: 0)\" \/>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" class=\"box-img\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.capgemini.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/hero-life-d.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" alt=\"\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- <img decoding=\"async\" class=\"box-img\" src=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/> -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-reveal\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/section>\n\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le march\u00e9 du d\u00e9veloppement clinique de m\u00e9dicaments regorge d&#8217;innovations. Parmi elles, on compte les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques, les th\u00e9rapies num\u00e9riques, la m\u00e9decine personnalis\u00e9e, les biomarqueurs ou encore l\u2019int\u00e9gration des m\u00e9dicaments et de dispositifs m\u00e9dicaux.<\/p>\n","protected":false},"author":157,"featured_media":100000985369,"template":"","meta":{"cg_dt_proposed_to":[],"cg_seo_hreflang_relations":"[]","cg_seo_canonical_relation":"","cg_seo_hreflang_x_default_relation":"{\"uuid\":\"b486d940-5a63-4eee-8e8f-99c919c3be0a\",\"blogId\":\"\",\"domain\":\"\",\"sitePath\":\"\",\"postLink\":\"\",\"postId\":null,\"isSaved\":true,\"isCrossLink\":false,\"hasCrossLink\":false}","cg_dt_approved_content":true,"cg_dt_mandatory_content":false,"cg_dt_notes":"","cg_dg_source_changed":true,"cg_dt_link_disabled":false,"footnotes":"","related_resource_url":"","related_resource_id":0,"related_resource_size":"","related_resource_type":"","cg_author":0,"_yoast_wpseo_primary_theme":177,"primary_term":"Transformation Digitale","featured_focal_points":""},"tags":[158],"research-and-insight-type":[159],"theme":[177],"brand":[58],"service":[161],"industry":[119],"partners":[],"content-group":[],"class_list":["post-702663","research-and-insight","type-research-and-insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-life-sciences","research-and-insight-type-points-de-vue","theme-transformation-digitale","brand-capgemini","service-business-innovation-transformation","industry-life-sciences"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments - Capgemini Canada French<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le march\u00e9 du d\u00e9veloppement clinique de m\u00e9dicaments regorge d&#039;innovations, parmi elles, on compte les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques, les th\u00e9rapies num\u00e9riques, la m\u00e9decine personnalis\u00e9e, les biomarqueurs ou encore l\u2019int\u00e9gration des m\u00e9dicaments et de dispositifs m\u00e9dicaux.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le march\u00e9 du d\u00e9veloppement clinique de m\u00e9dicaments regorge d&#039;innovations, parmi elles, on compte les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques, les th\u00e9rapies num\u00e9riques, la m\u00e9decine personnalis\u00e9e, les biomarqueurs ou encore l\u2019int\u00e9gration des m\u00e9dicaments et de dispositifs m\u00e9dicaux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Capgemini Canada French\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-30T07:32:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/\",\"name\":\"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments - Capgemini Canada French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-29T12:59:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-30T07:32:10+00:00\",\"description\":\"Le march\u00e9 du d\u00e9veloppement clinique de m\u00e9dicaments regorge d'innovations, parmi elles, on compte les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques, les th\u00e9rapies num\u00e9riques, la m\u00e9decine personnalis\u00e9e, les biomarqueurs ou encore l\u2019int\u00e9gration des m\u00e9dicaments et de dispositifs m\u00e9dicaux.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Research &amp; insights\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/research-and-insight\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/\",\"name\":\"Capgemini Canada French\",\"description\":\"Capgemini\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments - Capgemini Canada French","description":"Le march\u00e9 du d\u00e9veloppement clinique de m\u00e9dicaments regorge d'innovations, parmi elles, on compte les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques, les th\u00e9rapies num\u00e9riques, la m\u00e9decine personnalis\u00e9e, les biomarqueurs ou encore l\u2019int\u00e9gration des m\u00e9dicaments et de dispositifs m\u00e9dicaux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments","og_description":"Le march\u00e9 du d\u00e9veloppement clinique de m\u00e9dicaments regorge d'innovations, parmi elles, on compte les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques, les th\u00e9rapies num\u00e9riques, la m\u00e9decine personnalis\u00e9e, les biomarqueurs ou encore l\u2019int\u00e9gration des m\u00e9dicaments et de dispositifs m\u00e9dicaux.","og_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/","og_site_name":"Capgemini Canada French","article_modified_time":"2025-03-30T07:32:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/","name":"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments - Capgemini Canada French","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg","datePublished":"2024-01-29T12:59:55+00:00","dateModified":"2025-03-30T07:32:10+00:00","description":"Le march\u00e9 du d\u00e9veloppement clinique de m\u00e9dicaments regorge d'innovations, parmi elles, on compte les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques, les th\u00e9rapies num\u00e9riques, la m\u00e9decine personnalis\u00e9e, les biomarqueurs ou encore l\u2019int\u00e9gration des m\u00e9dicaments et de dispositifs m\u00e9dicaux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Research &amp; insights","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/research-and-insight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/#website","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/","name":"Capgemini Canada French","description":"Capgemini","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"theme_term_info":[{"id":177,"name":"Transformation Digitale"}],"industry_term_info":[{"id":119,"name":"Life sciences"}],"services_term_info":[{"id":161,"name":"Transformation &amp; Innovation"}],"partners_term_info":[],"brand_term_info":[{"id":58,"name":"Capgemini","slug":"capgemini"}],"brand_term":[{"id":58,"slug":"capgemini"}],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg"},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Capgemini Canada French","logo":""},"keywords":["life sciences"],"dateCreated":"2024-01-29T12:59:55Z","datePublished":"2024-01-29T12:59:55Z","dateModified":"2025-03-30T07:32:10Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Fabrication clinique de m\u00e9dicaments : favoriser le succ\u00e8s et la mise sur le march\u00e9 plus rapide des m\u00e9dicaments\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/perspectives\/publications\/fabrication-clinique-medicaments-mise-sur-le-marche\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg?w=150&amp;h=150&amp;crop=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2024-01-29T12:59:55Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Uncategorized\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"life sciences\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/capgemini.com\/p.js"},"archive_status":false,"featured_image_src":"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg","featured_image_alt":"","jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Capgemini Canada French","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr","push-errors":false,"tag_names":["Life Sciences"],"featured_image_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Next-Gen-clinical-development.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight\/702663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/research-and-insight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight\/702663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":707807,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight\/702663\/revisions\/707807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=702663"},{"taxonomy":"research-and-insight-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-insight-type?post=702663"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=702663"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=702663"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=702663"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=702663"},{"taxonomy":"partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/partners?post=702663"},{"taxonomy":"content-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-group?post=702663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}