Are the new technologies of cloud, mobility, and big data an IT evolution? Or are they a game-changing revolution as many in the business world seem to think? ”Cloud confusion” is causing organizations to shy away from embracing the cloud and reaping its rewards. In Capgemini’s new point of view ‘The Cloud: Time for Delivery’, Andy Mulholland explains why both views are correct, arguing that both “inside out” and “outside in” approaches are required for organizations to maximize the benefits of the Cloud.